Divine Feminine on The Chaos of Change

Divine Feminine on The Chaos of Change – by John McCurdy

I love finding a quiet place out in nature to record these messages, but there are risks involved, as you’ll hear in this channel. And, as with everything in life, Divinity always turns it into something beautiful if we let it. In this case an unexpected swarm of ants turned was into a beautiful metaphor.

This message was inspired by a conversion Romana and I had about the craziness in the world right now, especially in politics and government. It’s enough to leave the human feeling quite hopeless, but as always, Divine Feminine has a very different and helpful perspective.


This message was channeled by John McCurdy on May 21, 2020. The following is a transcript of the recording, edited only for readability.

Greetings, dear friend.

Ahh… I invite you to just breathe with me for a few moments.             


Listen to the birds singing.


If you wish, you can imagine the beautiful green meadow that John is sitting in. Green grass, wildflowers, beautiful trees around the edge. Ahh… Such a beautiful spring day on Earth!


I come to you as what you might call The Divine Feminine, the archetypal essence of feminine.

John wonders why I would speak through him, a man. Well, there are several reasons, dear friend. One is simply to remind you that you embody both feminine and masculine, no matter what the gender of your body is. You see, your soul does not have a gender. Your soul, your essence, is neither masculine nor feminine. These are simply two different faces, or facets, of you. Perhaps even more accurate, is to say that these are simply two different perspectives through which you can choose to view life, and to interact with life.

When you come into human form you choose a male or female body, depending upon what your soul’s purpose is in this lifetime, but you’re not stuck in that gender. In physical, that’s just how human bodies work. But in everything else, in your perspective, in the way you interact with life, it’s entirely up to you. Which side of you do you choose to bring forward in this moment?

It so happens that John has lived many lifetimes in the female gender, in the body of a woman. In this lifetime he happens to be in the body of a man, as he has been in many, many others. He doesn’t remember—in his human body, in his human mind, he doesn’t remember—so much of the lifetimes as women, but they’re there. You could say that I, his soul, have deliberately blocked them out for him, because otherwise it would be very difficult for him to be a man.

But he’s starting to remember them more and more, because more and more he realizes that he is neither man nor woman. He’s going beyond that. He is coming into his realization, his remembrance, of me, his essence. As he does, the masculine and the feminine blend together. Oh, he’ll always have those two facets, those two perspectives, and many, many others. And so much more. Now he has the wholeness of his soul, and the wisdom of his soul collected over so many lifetimes and so many experiences.

And dear friend, so do you, if you simply allow it. You have the wisdom, the wholeness, of your soul. You have the perspective of your feminine facet and of your masculine facet, and of many, many other facets, and in each moment you can bring to the front whichever one you choose.

So I come to you today as the feminine facet of John, indeed, but also through this archetypal essence. There aren’t words to describe this fully, but through this archetypal essence called Divine Feminine, I also come to you as your own feminine essence. And I come to speak with you today about what is happening on Earth right now.

You have this virus, this coronavirus. It brought your world to standstill, nearly. Some places are still at a standstill, some places are beginning to open up again. And in bringing your world to a standstill, so many structures that you’re so used to have collapsed.

So many of you are wondering what you’re going to do when they allow you to go back to work. Will you have a job? Will you have to find a new one? Do you even want to go back to that office, to the drudgery of that job, spending most of your waking hours working just to pay the bills? Ahh… Big, big questions that so many people are asking.

Everybody is hoping—well, a part of them is hoping—that things will soon get back to normal, but many are also dreading going back to normal. Dear friend, I’m here to tell you that on the surface some things will go back to normal, but most will not. Why? Because you asked for change, and change is here. You asked for a rebalancing, and that rebalancing is here. You asked for a rebalancing of money, of power, of everything in life, and that rebalancing is here, dear friend.

Oh, it’s going to be chaotic for a while, because change always is chaotic. It’s just the way of life. Change involves chaos. Change, by its very nature, is uncomfortable. It involves loss. It involves the loss of things you thought were very important to you, in order to make room for the things that are truly important.

But you see, what you have to keep in mind is that you asked for these changes. Humanity has asked for these changes. The collective of humanity has said, It’s time. Not all of us feel ready yet, but it’s time. We can’t wait any longer. It’s time for change. It’s time for the old power structures to disintegrate, to fade away. It’s time for a new kind of abundance on the earth, for a new kind of abundance among people that is balanced and fair and equal. It’s time for a new way of life that is respectful, that honors everyone.

Here it is, dear friend. The change is here.

Oh, it’s not going to look very pretty for a while. Think back over the big changes of your life. Think about how painful they were. Think about how you held on, what a disaster you felt it was when the things you thought were so important were taken away. That’s what’s happening to the world right now, dear friend, and a lot of people don’t like it.

A lot of people have relied on power. They thought it was so important. They spent their life, they spent many, many lifetimes, seeking power, because that’s truly what they thought their purpose in life was. Now it’s being taken away and they’re not happy about that, and they’re reacting. They’re trying to seize it back. In some cases it looks like they’re succeeding, but dear friend, I’m here to tell you that it’s a losing battle for them. It might look for a time like they are succeeding, like they’re grabbing hold of more power, but you watch. Step back.

That’s so important: step back and just watch.

You’re going to see something new happening. You’re going to see that they won’t be able to hold on to it for long. It simply won’t work. The deep dark secrets will come out, because they can’t hide anymore. There are no secrets anymore.

So many of you worry about your privacy online. Dear friend, your privacy was an illusion to begin with. And now there simply is none, and that’s a good thing, because along with that it means there are no more secrets. No longer are people able to wield power secretly, because it’s all being exposed.

Oh, there are still people who fall for it. They seek the power—they seek to follow the people who wield power—because they think it absolves them of their own responsibilities. You see, freedom is a very challenging thing, because with absolute freedom comes absolute responsibility. Absolute responsibility for you, for yourself, and for everything in your life. Some of you have begun to realize that, and you’re moving forward. Others are terrified of that, so they’re grabbing for power. They’re grabbing on to those who claim power.

Dear friend, once again, step back. This is not your battle, and when you step back and simply watch, it’s going to be amazing how it all changes. Most likely the changes will come about in ways that are much more gentle than anybody can imagine. One day you’ll wake up and everything will be different. Suddenly something will change and everything will be different. People will go, “Oh, that’s what I was really looking for!”

Suddenly life will be different. Suddenly those who grabbed on to power at all costs simply won’t have any power anymore. You watch.

But dear friend, it is so important that you step back, because when you join in the battle you’re just wielding power against power. And it’s all still power, and power is the whole problem. That’s why we’ve talked so many times about laying down your sword, stepping out of the battle, because when you are participating in the battle, you are still seeking power. And given the changes that are happening right now, that’s going to hurt. It’s going to hurt a lot.

This message isn’t for everyone. There are many who will continue to fight those battles, until they’re ready to let go of power, or until the power gets taken away from them. No, let’s say that a little different. They’re going to continue to fight those battles until they are ready to let go of the power. If the power is simply taken away, they’ll just try to get it back.

But dear friend, they are not your concern, and this is such an important thing for you to take in right now. From here on, this is about you, and you, alone. Because what’s really happening is that every being is seeking—no, every being is beginning to realize—their own sovereignty. Every being—they have always (rustling sounds in background as John brushes away insects)—hmm, we must take a break for a moment, as John seeks his sovereignty from the ants that are swarming all over him. We will pause.

(pause, while John deals with his situation)

Ahh… We are back, dear friend.

Hmm… The joys of life on Earth!

Yes, the human wants so much to perfect it, and there are always surprises. John wanted a place where he wouldn’t be disturbed, so he found a nice place on the edge of the meadow, a grassy place, and didn’t realize that he was sitting down right on an ant’s nest. (giggling)

Hmm… Dear friend, it’s a beautiful metaphor. There was a moment when John felt things crawling on him. He tried to brush them off and continue talking. Pretty soon there were more, and more, until he finally looked down and they were swarming! For a moment he panicked, and then he simply paused the recording, got up and shook them all off, moved away, and everything was fine.

That’s how life is going to be, dear friend, for some time to come. You’re going to think everything’s going along perfectly well, and all of a sudden, you’ll discover a swarm of ants. Someone will try to take over your government. Others will try to take power in other ways. But that’s all they are, dear friends: swarms of ants.

Your job isn’t to fight the ants. You’ll never win, ever. They’ll just come after you all the stronger. It’s a battle you’ll never, ever win, the old battle between light and dark. It cannot be won, dear friend. It can’t. It never will be. It’s impossible, because the light and the dark are two sides of the same thing. They are two sides of the wholeness of you. The good and the evil are the same thing!

Hear that, dear friend. Take it in: The good and the evil are the same thing. They are two different expressions of you. Every one of you have them both inside of you.

Oh, you think they’re all good. Well, it all depends on your perspective. It all depends on—that’s really what good and evil comes down to—it all depends on who has the power and who doesn’t. That’s all.

If you have the power, then you have the good, it seems. If you don’t have the power, then other people think that you are evil. If someone else has power over you, you think that they are evil and they think that they are good. You see, there is no difference, dear friend! There is no difference between good and evil. They are exactly the same, because they are you. They are two sides of you.

We know that’s hard to hear. Oh, certainly one is a lot more comfortable than the other, but you cannot be whole until you’re ready, and willing, to own them both; to acknowledge the wholeness of you that includes both, and the wholeness of everyone else, which includes both.

As long as you are fighting against the evil—oh, a fight can be anything from a frown to a gunshot, it doesn’t matter—if you are judging the evil, you’re just making it stronger.

So what do you do? You’re going through life and suddenly there’s this swarm of ants. What do you do? Well, you pause, pick up your things, shake them off, and go somewhere else. That’s all.

Yes, those ants may still swarm over everybody else for a while. You have to let them, because the minute you get involved and try to protect those others, you’re going to be covered with ants again. And more than that, you are dishonoring those others.

Oh, we know that’s hard to hear too. You love them so much. Some of them are very dear to you and you want to help them. But dear friend, you have to remember that they are sovereign creator beings also, just as you are.

Everyone on Earth is here specifically to remember their sovereignty and to understand what sovereignty means to them. When you try to rescue them, you simply take away their opportunity. Oh, many will struggle for a long time yet before they realize what the truth is, but there’s only one way they will ever have that realization, and that is through their own experience of it. You can’t help them. You can’t save them. That only delays the process for them.

You’re going to be seeing a lot of ant swarms, dear friend. And that’s good, because in the past they all hid underground. They stayed in the shadows and the dark places, and that isn’t possible anymore. The very earth is squeezing them out, shaking them out. They’re being driven out into the open, and at first all you can see is that dark mass of crawly creatures and all you can think of is how they’re going to overrun you if you don’t destroy them first.

Dear friend, this is the time when you step back, move away, and simply watch. You’re going to find that they don’t do so well in the light and they’re going to destroy themselves. They are out in the open because they can’t hide anymore. Oh, there’s still a swarm of them, but they can’t hide and they can’t live in the light, at least not for long.

You’re going to hear them screaming. You’re going to hear them making up stories to try to get their power back. You’re going to hear them raging about the injustices in the world and how they would fix them. You’re going to hear stories coming from people who you thought were on your side, conspiracy theories. You’re going to hear your own people, your own friends, shouting about how the government is killing everyone with chemicals sprayed from airplanes, or with this new 5G telephone technology, or how so-and-so over there is part of an evil, dark ring of people who traffic in children.

Dear friend, if you open your heart a little bit and look, you’re going to find that every single one of those stories was actually created by those ants, by those power-seeking ants. They created those stories and they fed them to the gullible people who thought they were fighting for the good, and they started spreading those stories around because they are afraid. Dear friend, there is no truth to any of them!

There might be a detail or two here and there that might be truth, but most of them are total fabrications created by the very ones that you’re most afraid of, but spread by the others who should know better but are caught in their own fear.

The simple truth is, dear friend, from our perspective, there are no chemicals being sprayed from airplanes. There are no radio waves that can harm the human body except at very high powers, way higher than anything that your telephones are involved with. There is simply no truth to it.

Oh, there are people all over the place that take it on. They take on these theories. They avoid the real science. They listen to the pseudo scientists, to the people who prey on fear. And they spread these rumors that do nothing more, dear friend, than take away your own sovereignty.

You are a sovereign creator being. Why would a little 5G radio wave bother you? It won’t, unless you believe it will. And then you’ll get sick. You’ll get cancer or other diseases, and somebody will do studies and they’ll see that these cancers are somehow related to your phones. Then other people will do other studies and find that there’s no correlation at all. Because, dear friend, as we’ve spoken before, it’s about, which world do you choose to live in?

The world around you is an absolute reflection of your belief systems. It always is. Not of somebody else’s belief systems, but of yours. And if you believe those things will harm you, then they absolutely will. But it won’t be them harming you, it’ll be your belief system.

So we ask you to step back. Let go of the battles, because every battle you fight—you think you’re fighting the evil in the world, you’re thinking you’re fighting those corrupt politicians—you’re not, dear friend. You’re fighting with yourself, with your own self, and that’s all. And as long as you’re fighting with yourself, you’re going to be sick. You’re going to be uncomfortable, and you’re going to feel like ants are swarming all over you.

That’s why we ask you to step back.

Turn your attention to the beauty of life. Turn your attention to me, your own divine essence. Feminine, masculine, and much, much more that we can’t even describe. That’s what matters, dear friend.

All the chaos happening in the world doesn’t matter, unless you involve yourself in it. Unless you worry about it and take it on.

Oh, we know you care about the world. You care about the world changing and making progress. Then the change comes and you see the chaos that change brings, that it always brings, and you panic and want to jump back in and battle with those evil ones that are suddenly all out in the open. You fear that all the progress the world has made is about to be lost. Dear friend, it’s not. This is just the change becoming real.

When you step back, step away from that swarm of ants, you’re going to see that they can’t survive out in the open and there’s nowhere for them to hide anymore. You’re going to watch them self-destruct.

It’ll like time. They’ll try a lot of different games to try to hold on, but it’s a battle they can’t win, because the change has already happened.

The change, dear friend, has already happened! Now you’re just seeing the process of it becoming real. That’s all. And that’s why it’s so important for you to step back.

When you find yourself worrying, look inside yourself. Why are you worrying? Bring your worry to your soul. Ask your soul to show you the truth.

Dear friend, there’s no need to worry. It’s such a beautiful thing that’s happening on Earth right now! Many of you timed this incarnation specifically to be here right now because you knew what was going to happen. You knew how incredible and beautiful this time was going to be, so let go of the worry.

The change has already happened! But nothing is forced on people. They have to find their own way through the change. Some of them are going to fight for the old and try to hold on. But there’s nowhere for them to hide anymore and their old games depended on their ability to hide, so just watch, dear friend.

Just watch, step back, give it time, and focus on what’s beautiful in your life right now.

Open up to your own creativity, whatever it may be. Simply observe the world as though it were a movie, or a play, because ultimately that’s all it really is.

Each one of you is so far beyond this game on Earth, so much more than this. There is no harm that can ever come to a soul, ever, ever. No harm at all. It’s impossible! Because you are divine. You are sovereign. But you chose to play this game on Earth of pretending to not be sovereign so that you could know yourself better, so that you could know what your sovereignty means. And that’s all that’s happening, dear friend.

When you step back and simply let the world have its games, when you come back to your own essence, then you’ll begin to see your own sovereignty. You’ll begin, at last, to understand what it really means, for sovereignty has no power. It needs no power.

Step back, dear friend. Just observe.

You see, that’s how you shine your light. You don’t shine your light by imagining the best for the world, or by trying to be light, or anything like that. That’s a mind game. The light we’re talking about is the light of awareness, of consciousness. You shine that simply by being in your awareness.

You don’t send light anywhere, for that’s just another form of power, dear friend.

You simply be aware. Be aware of what’s happening in the world. Don’t focus on it, don’t try to fix it. Just be aware. Don’t get involved in the details. When you find yourself worrying, step back. Bring it to your soul and ask your soul to remind you that there’s nothing to worry about.

Simply be in your awareness.

You’ll find that your awareness expands. You’ll see things in new ways. You’ll discover new creativity within yourself. You’ll discover new ways enjoying life, just the way it is. You’ll discover places to sit in the grass where there aren’t so many ants. And in that, your light will shine brighter than you ever imagined.

Because that awareness that you have will spread to others. They’ll be attracted to it. Their awareness will expand. They’ll see new possibilities. And that’s how the world changes, dear friend. It’s how you got to this place: enough people simply allowed their awareness. And now the effect—you could say it’s gone viral, in more ways than one.

Bring your awareness back to your soul, dear friend, to the essence of you.

That’s where you will find the only truth that matters. That’s where you will find everything it is that you seek. Everything.

You won’t find it in saving the world or fixing the problems. All you’ll find there are swarms of ants. You’ll find it all inside yourself.

You’ll find the love you’ve always sought, right there inside of you. Deeper, more beautiful love than you’ve ever imagined before.

It’s all there, dear friend, inside of you. And when you step back from the battles, step back from the drama, step back from trying to fix anything or trying to shine light on anything, then you’ll discover your real light.

You’ll discover me, your own soul, your own divine essence. And I love you so very much!

And so it is. I am complete.

El Femenino Divino en el Caos del Cambio – por John McCurdy (Traducido por Liliana Audet)

Me encanta encontrar un lugar tranquilo en la naturaleza para grabar estos mensajes, pero hay riesgos, como oirán en esta canalización. Y, como todo en la vida, la Divinidad siempre lo convierte en algo hermoso si se lo permitimos. En este caso un inesperado enjambre de hormigas se convirtió en una hermosa metáfora.

Este mensaje fue inspirado por una conversación que Romana y yo tuvimos sobre la locura en el mundo ahora, especialmente en la política y el gobierno. Es suficiente para que el sentimiento humano se quede sin esperanza, pero como siempre, el Femenino Divino tiene una perspectiva muy diferente y útil.


Este mensaje fue canalizado por John McCurdy el 21 de Mayo de 2020. La siguiente es una transcripción de la grabación, editada sólo para su lectura.

Saludos, querido amigo.

Ahh… Te invito a que respires conmigo por unos momentos.        


Escuchen los pájaros cantando.


Si lo deseas, puedes imaginar el hermoso prado verde en el que está sentado John. Hierba verde, flores silvestres, hermosos árboles alrededor de la orilla. Ahh… ¡Qué hermoso día de primavera en la Tierra!


Vengo a ti como lo que podrías llamar el Femenino Divino, la esencia arquetípica del femenino.

John se pregunta por qué hablaría a través de él, un hombre. Bueno, hay varias razones, querido amigo. Una es simplemente para recordarte que encarnas tanto lo femenino como lo masculino, sin importar el género de tu cuerpo. Verás, tu alma no tiene un género. Tu alma, tu esencia, no es ni masculina ni femenina. Estas son simplemente dos caras diferentes, o facetas, de ustedes. Tal vez incluso más exacto es decir que son simplemente dos perspectivas diferentes a través de las cuales pueden elegir ver la vida, e interactuar con la vida.

Cuando llegas a la forma humana eliges un cuerpo masculino o femenino, dependiendo del propósito de tu alma en esta vida, pero no estás atascado en ese género. En la física, así es como funcionan los cuerpos humanos. Pero en todo lo demás, en tu perspectiva, en la forma en que interactúas con la vida, depende totalmente de ti. ¿Qué lado de ti eliges traer al frente en este momento?

Sucede que John ha vivido muchas vidas en el género femenino, en el cuerpo de una mujer. En esta vida resulta que está en el cuerpo de un hombre, como lo ha estado en muchas, muchas otras. Él no recuerda, – en su cuerpo humano, en su mente humana, no recuerda – tanto de las vidas, como de las mujeres, pero están ahí. Se podría decir que yo, su alma, las he bloqueado deliberadamente para él, porque de lo contrario sería muy difícil para él ser un hombre.

Pero está empezando a recordarlas cada vez más, porque cada vez más se da cuenta de que no es ni hombre ni mujer. Está yendo más allá de eso. Está llegando a su realización, su recuerdo, de mí, su esencia. Mientras lo hace, lo masculino y lo femenino se mezclan. Siempre tendrá esas dos facetas, esas dos perspectivas, y muchas, muchas otras. Y muchas más. Ahora tiene la totalidad de su alma, y la sabiduría de su alma reunida a lo largo de tantas vidas y tantas experiencias.

Y querido amigo, así que tú también, si simplemente lo permites. Tienes la sabiduría, la integridad, de tu alma. Tienes la perspectiva de tu faceta femenina y de tu faceta masculina y de muchas, muchas otras facetas, y en cada momento puedes traer al frente cualquiera que elijas.

Así que vengo a ustedes hoy como la faceta femenina de John, de hecho, pero también a través de esta esencia arquetípica. No hay palabras para describir esto completamente, pero a través de esta esencia arquetípica llamada Femenino Divino, también vengo a ustedes como su propia esencia femenina. Y vengo a hablar con ustedes hoy sobre lo que está sucediendo en la Tierra en este momento.

Tú tienes este virus, este coronavirus. Casi paralizó su mundo. Algunos lugares todavía están paralizados, algunos lugares están empezando a abrirse de nuevo. Y al paralizar tu mundo, muchas estructuras a las que estás tan acostumbrado se han derrumbado.

Muchos de ustedes se preguntan qué van a hacer cuando les permitan volver a trabajar. ¿Tendrás un trabajo? ¿Tendrán que encontrar uno nuevo? ¿Quieren volver a esa oficina, a la monotonía de ese trabajo, pasando la mayor parte de sus horas de vigilia trabajando sólo para pagar las facturas? Ahh… Grandes, grandes preguntas que tanta gente se está haciendo.

Todo el mundo está esperando -bueno, una parte de ellos espera- que las cosas vuelvan pronto a la normalidad, pero muchos también temen volver a la normalidad. Querido amigo, estoy aquí para decirte que en la superficie, algunas cosas volverán a la normalidad, pero la mayoría no. ¿Por qué? Porque pediste un cambio, y el cambio está aquí. Pediste un reequilibrio y ese reequilibrio está aquí. Pediste un reequilibrio del dinero, del poder, de todo en la vida y ese reequilibrio está aquí, querido amigo.

Oh, va a ser caótico por un tiempo, porque el cambio siempre es caótico. Es sólo el estilo de vida. El cambio implica caos. El cambio, por su propia naturaleza, es incómodo. Implica pérdida. Implica la pérdida de cosas que pensabas que eran muy importantes para ti, para hacer sitio a las cosas que son realmente importantes.

Pero verás, lo que tienes que tener en cuenta es que tú pediste por estos cambios. La humanidad ha pedido por estos cambios. El colectivo de la humanidad  ha dicho: Es hora. No todos nosotros nos sentimos preparados aún, pero es el momento. No podemos esperar más. Es hora de cambiar. Es hora de que las viejas estructuras de poder se desintegren, se desvanezcan. Es hora de un nuevo tipo de abundancia en la tierra, de un nuevo tipo de abundancia entre la gente que sea equilibrada y justa e igualitaria. Es hora de una nueva forma de vida que sea respetuosa, que honre a todos.

Aquí está, querido amigo. El cambio está aquí.

Oh, no se verá muy bonito por un tiempo. Piensa en los grandes cambios de tu vida. Piensa en lo dolorosos que fueron. Piensa en cómo aguantaste, en el desastre que sentiste cuando te quitaron las cosas que pensabas que eran tan importantes. Eso es lo que le está pasando ahora mismo al mundo, querido amigo y a mucha gente esto no le gusta.

Mucha gente ha confiado en el poder. Pensaron que era muy importante. Han pasado su vida, han pasado muchas, muchas vidas, buscando el poder, porque eso es realmente lo que pensaban que era su propósito en la vida. Ahora se lo están quitando y no están contentos con eso y están reaccionando. Están tratando de recuperarlo. En algunos casos parece que lo están logrando, pero querido amigo, estoy aquí para decirte que es una batalla perdida para ellos. Puede parecer que en un momento dado están teniendo éxito, como si se apoderaran de más poder, pero mira. Da un paso atrás.

Esto es muy importante: da un paso atrás y observa.

Vas a ver que algo nuevo sucede. Vas a ver que no serán capaces de mantenerlo por mucho tiempo. Simplemente no funcionará. Los profundos y oscuros secretos saldrán a la luz, porque ya no pueden esconderse. Ya no hay secretos.

Muchos de ustedes se preocupan por su privacidad en línea. Querido amigo, para empezar su privacidad era una ilusión. Y ahora simplemente no hay ninguna y eso es algo bueno, porque además de eso, significa que no hay más secretos. La gente ya no puede ejercer el poder en secreto, porque todo está siendo expuesto.

Oh, todavía hay gente que se lo cree. Buscan el poder, -buscan seguir a la gente que tiene el poder-, porque piensan que los absuelve de sus propias responsabilidades. Verás, la libertad es algo muy desafiante, porque con la libertad absoluta viene la responsabilidad absoluta. Responsabilidad absoluta para ti, para ti mismo y para todo en tu vida. Algunos de ustedes han comenzado a darse cuenta de eso, y están moviéndose hacia adelante. Otros están aterrorizados por eso, así que están agarrando el poder. Se están aferrando a aquellos que reclaman el poder.

Querido amigo, una vez más, da un paso atrás. Esta no es tu batalla y cuando des un paso atrás y simplemente observes, va a ser increíble cómo cambia todo. Lo más probable es que los cambios se produzcan de una manera mucho más suave de lo que alguno puede imaginar. Un día te despertarás y todo será diferente. De repente algo cambiará y todo será diferente. La gente dirá, “¡Oh, eso es lo que realmente estaba buscando!”

Repentinamente la vida será diferente. Repentinamente, aquellos que se aferraron al poder a toda costa simplemente ya no tendrán más ningún poder. Tú observa.

Pero querido amigo, es muy importante que des un paso atrás, porque cuando te unes a la batalla sólo estás ejerciendo el poder contra el poder. Y todo sigue siendo poder y el poder es todo el problema. Por eso hemos hablado tantas veces de dejar la espada y salir de la batalla, porque cuando participas en la batalla, tú sigues buscando el poder. Y dados los cambios que están ocurriendo ahora mismo, eso va a doler. Va a doler mucho.

Este mensaje no es para todos. Hay muchos que continuarán luchando esas batallas, hasta que estén listos para dejar el poder, o hasta que el poder les sea arrebatado. No, digamos que es un poco diferente. Seguirán luchando esas batallas hasta que estén listos para dejar el poder. Si simplemente se les quita el poder, intentarán recuperarlo.

Pero querido amigo, no es asunto tuyo y esto es algo muy importante que debes aceptar ahora mismo. A partir de ahora, esto es sobre ti y solamente tú. Porque lo que realmente sucede es que cada ser está buscando, -no, cada ser está empezando a darse cuenta-, su propia soberanía. Todos los seres, ellos siempre han (sonidos de crujidos en el fondo mientras John se deshace de los insectos), -hmm, por un momento debemos tomar un descanso, mientras John busca su soberanía de las hormigas que están rondando sobre él. Haremos una pausa.

(pausa, mientras John se ocupa de su situación)

Ahh… Hemos vuelto, querido amigo.

Hmm… ¡La alegría de la vida en la Tierra!

Sí, el humano quiere tanto que sea perfecta y siempre hay sorpresas. John quería un lugar donde no se le molestara, así que encontró un bonito lugar en la orilla de la pradera, un lugar con hierba y no se dio cuenta de que estaba sentado justo en un nido de hormigas. (risas)

Hmm… Querido amigo, es una hermosa metáfora. Hubo un momento en que John sintió que algo se le trepaba. Trató de quitárselas de encima y seguir hablando. Muy pronto hubo más y más, hasta que finalmente miró hacia abajo y era un enjambre! Por un momento entró en pánico y luego simplemente detuvo la grabación, se levantó y las sacudió a todas, se alejó y todo estuvo bien.

Así es como va a ser la vida, querido amigo, durante algún tiempo. Vas a pensar que todo va perfectamente bien y de repente, descubrirás un enjambre de hormigas. Alguien tratará de apoderarse de su gobierno. Otros intentarán tomar el poder de otras maneras. Pero eso es todo lo que son, queridos amigos: enjambres de hormigas.

Tu trabajo no es la lucha con las hormigas. Nunca ganarás, nunca. Vendrán por ti con más fuerza. Es una batalla que nunca, nunca ganarás, la vieja batalla entre la luz y la oscuridad. No se puede ganar, querido amigo. No se puede. Nunca lo será. Es imposible, porque la luz y la oscuridad son las dos caras de la misma cosa. Son dos lados de tu integridad. ¡El bien y el mal son la misma cosa!

Escucha eso, querido amigo. Llévalo a tu interior: El bien y el mal son la misma cosa. Son dos expresiones diferentes de ti. Cada uno de ustedes tiene ambos dentro.

Oh, crees que todos son buenos. Bueno, todo depende de tu perspectiva. Todo depende de – eso es realmente a lo que se reduce el bien y el mal- todo depende de quién tiene el poder y quién no. Eso es todo.

Si tienes el poder, entonces tienes el bien, así parece. Si no tienes el poder, entonces otras personas piensan que eres malvado. Si alguien más tiene poder sobre ti, piensas que son malos y ellos piensan que son buenos. Ya ves, no hay ninguna diferencia, querido amigo! No hay diferencia entre el bien y el mal. Son exactamente lo mismo, porque son tú. Son dos lados de ti.

Sabemos que esto es difícil de escuchar. Oh, ciertamente uno se siente mucho más cómodo que el otro, pero no puedes estar entero hasta que estés listo y dispuesto a poseer ambos; a reconocer tu totalidad que incluye a ambos y la totalidad de todos los demás, que incluye a ambos.

Mientras luches contra el mal -oh, una pelea puede ser cualquier cosa desde un ceño fruncido hasta un disparo, no importa- si estás juzgando el mal, sólo lo estás haciendo más fuerte.

Entonces qué es lo que haces? Vas por la vida y de repente hay un enjambre de hormigas. ¿Qué es lo que haces? Bueno, haces una pausa, recoges tus cosas, las sacudes y te vas a otro lugar. Eso es todo.

Sí, esas hormigas pueden seguir invadiendo a todos los demás por un tiempo. Tienes que dejarlas, porque en el momento en que te involucres y trates de proteger a los demás, vas a estar cubierto de hormigas otra vez. Y más que eso, estás deshonrando a esos otros.

Oh, sabemos que eso también es difícil de escuchar. Los amas tanto. Algunos de ellos son muy queridos para ti y quieres ayudarlos. Pero querido amigo, debes recordar que ellos también son seres creadores soberanos, como tú.

Todos en la Tierra están aquí específicamente para recordar su soberanía y para entender lo que la soberanía significa para ellos. Cuando intentas rescatarlos, simplemente les quitas su oportunidad. Muchos lucharán durante mucho tiempo antes de darse cuenta de lo que es la verdad, pero sólo hay una manera de que se den cuenta, y es a través de su propia experiencia. No puedes ayudarles. No puedes salvarlos. Eso sólo retrasa el proceso para ellos.

Vas a ver muchos enjambres de hormigas, querido amigo. Y eso es bueno, porque en el pasado todas se escondieron bajo tierra. Se quedaban en las sombras y en los lugares oscuros, y eso ya no es posible. La misma tierra las está exprimiendo, sacudiéndolas. Están siendo expulsadas a la intemperie y al principio, todo lo que puedes ver es esa masa oscura de criaturas rastreras y todo lo que puedes pensar es cómo te van a invadir si primero no las destruyes.

Querido amigo, este es el momento en el que das un paso atrás, te alejas y simplemente observas. Te darás cuenta de que no les va a ir tan bien con la luz y se destruirán a sí mismas. Están a la intemperie porque ya no pueden esconderse. Oh, todavía hay un enjambre de ellas, pero no pueden esconderse y no pueden vivir en la luz, al menos no por mucho tiempo.

Vas a escucharlos gritar. Los oirás inventando historias para intentar recuperar su poder. Vas a oírlos furiosos sobre las injusticias en el mundo y cómo las arreglarían. Vas a escuchar historias que vienen de personas que pensabas que estaban de tu lado, teorías de conspiración. Escucharán a su propia gente, a sus amigos, gritando sobre cómo el gobierno está matando a todos con químicos rociados desde los aviones, o con esta nueva tecnología telefónica 5G, o cómo fulano de tal es parte de un malvado y oscuro círculo de gente que trafica con niños.

Querido amigo, si abres tu corazón un poco y miras, encontrarás que cada una de esas historias en realidad fueron creada por esas hormigas, por esas hormigas que buscan el poder. Crearon esas historias y se las dieron de comer a la gente crédula que pensaba que estaban luchando por el bien y empezaron a difundir esas historias porque tienen miedo. Querido amigo, ¡no hay verdad en ninguna de ellas!

Puede que haya un detalle o dos aquí y allá que pueda ser verdad, pero la mayoría de ellas son completas fabricaciones creadas por los que más miedo tienen, pero difundidas por los otros quienes deberían saber más, pero están atrapados en su propio miedo.

La simple verdad es, querido amigo, que desde nuestra perspectiva, no hay productos químicos que se rocían desde los aviones. No hay ondas de radio que puedan dañar el cuerpo humano excepto a muy altas potencias, mucho más altas que cualquier cosa en la que estén involucrados sus teléfonos. Simplemente no hay nada de cierto en ello.

Oh, hay gente por todas partes que lo asume. Ellos asumen estas teorías. Evitan la verdadera ciencia. Escuchan a los pseudo científicos, a la gente que se aprovecha del miedo. Y difunden estos rumores que no hacen nada más, querido amigo, que quitarte tu propia soberanía.

Tú eres un ser creador soberano. ¿Por qué te molestaría una pequeña onda de radio de 5G? No lo hará, a menos que tú creas que lo hará. Y entonces te enfermarás. Tendrás cáncer u otras enfermedades y alguien hará estudios y verá que estos cánceres están relacionados de alguna manera con sus teléfonos. Luego otras personas harán otros estudios y verán que no hay ninguna correlación. Porque, querido amigo, como hemos hablado antes, se trata de, ¿en qué mundo eliges vivir?

El mundo a su alrededor es un reflejo absoluto de sus sistemas de creencias. Siempre lo es. No de los sistemas de creencias de otros, sino de los tuyos. Y si crees que esas cosas te dañarán, entonces absolutamente lo harán. Pero no serán ellos los que te dañen, será tu sistema de creencias.

Así que les pedimos que den un paso atrás. Dejen las batallas, porque cada batalla que libran, -creen que están luchando contra el mal en el mundo, creen que están luchando contra esos políticos corruptos-, pero no es así, querido amigo. Estás peleando contigo mismo, con tu propio ser y eso es todo. Y mientras estés luchando contigo mismo, vas a estar enfermo. Vas a estar incómodo y vas a sentir como si las hormigas estuvieran encima tuyo.

Por eso te pedimos que des un paso atrás.

Pongan su atención en la belleza de la vida. Pon tu atención en mí, tu propia esencia divina. Femenina, masculina y mucho, mucho más que no podemos ni siquiera describir. Eso es lo que importa, querido amigo.

Todo el caos que ocurre en el mundo no importa, a menos que te involucres en él. A menos que te preocupes por ello y lo asumas.

Oh, sabemos que te preocupas por el mundo. Te preocupa porque el mundo cambie y progrese. Entonces llega el cambio y ves el caos que trae el cambio, que siempre trae y entras en pánico y quieres volver a entrar y luchar con esos malvados que, de repente, están todos a la vista. Temes que todo el progreso que el mundo ha hecho esté a punto de perderse. Querido amigo, no es así. Esto es sólo el cambio que se está haciendo realidad.

Cuando des un paso atrás, aléjate de ese enjambre de hormigas, verás que no pueden sobrevivir a la intemperie y que ya no tienen dónde esconderse. Vas a ver cómo se autodestruyen.

Será cuestión de tiempo. Intentarán muchos diferentes juegos tratando de aguantar, pero es una batalla que no pueden ganar, porque el cambio ya ha ocurrido.

¡El cambio, querido amigo, ya ha sucedido! Ahora estás viendo el proceso de convertirse en realidad. Eso es todo. Y es por eso que es tan importante para ti dar un paso atrás.

Cuando te encuentres preocupado, mira dentro tuyo. ¿Por qué te preocupas? Lleva tu preocupación a tu alma. Pídele a tu alma que te muestre la verdad.

Querido amigo, no hay necesidad de preocuparse. ¡Es algo tan hermoso lo que está sucediendo en la Tierra en este momento! Muchos de ustedes cronometraron específicamente esta encarnación para estar aquí ahora mismo porque sabían lo que iba a pasar. Sabían cuán increíble y hermoso iba a ser este tiempo, así que dejen de preocuparse.

¡El cambio ya ha ocurrido! Pero nada será forzado en la gente. Tienen que encontrar su propio camino a través del cambio. Algunos de ellos van a luchar por lo viejo y tratar de aguantar. Pero ya no tienen donde esconderse, sus viejos juegos dependían de su habilidad para esconderse, así que observa, querido amigo.

Sólo observa, da un paso atrás, dale tiempo y concéntrate en lo que es hermoso en tu vida ahora mismo.

Ábrete a tu propia creatividad, sea cual sea. Simplemente observa el mundo como si fuera una película o una obra de teatro, porque en última instancia eso es todo lo que realmente es.

Cada uno de ustedes está mucho más allá de este juego en la Tierra, mucho más allá que esto. No hay ningún daño que se le pueda hacer al  alma, nunca, nunca. Ningún daño en absoluto. ¡Es imposible! Porque ustedes son divinos. Son soberanos. Pero elegiste jugar este juego en la Tierra, pretendiendo no ser soberano para conocerte mejor, para saber qué significa tu soberanía. Y eso es todo lo que está pasando, querido amigo.

Cuando das un paso atrás y simplemente dejas que el mundo tenga sus juegos, cuando regresas a tu propia esencia, entonces empiezas a ver tu propia soberanía. Empezarás, por fin, a entender lo que realmente significa, ya que la soberanía no tiene poder. No necesita poder.

Da un paso atrás, querido amigo. Sólo observa.

Verás, así es como haces brillar tu luz. No haces brillar tu luz imaginando lo mejor para el mundo, o tratando de ser luz, o algo así. Es un juego mental. La luz de la que estamos hablando es la luz de la conciencia, de la conciencia. Tú simplemente la haces brillar por estar conciente.

No envías luz a ningún sitio, porque eso es sólo otra forma de poder, querido amigo.

Simplemente sé consciente. Sé consciente de lo que está pasando en el mundo. No te centres en ello, no intentes arreglarlo. Sólo sé consciente. No te involucres en los detalles. Cuando te encuentres preocupado, da un paso atrás. Llévalo a tu alma y pídele que te recuerde que no hay nada de qué preocuparse.

Simplemente sé consciente.

Encontrarás que tu conciencia se expande. Verás las cosas de una forma nueva. Descubrirás nueva creatividad dentro de ti. Descubrirás nuevas formas de disfrutar la vida, tal como es. Descubrirás lugares para sentarte en la hierba donde no hay tantas hormigas. Y en eso, tu luz brillará más de lo que nunca imaginaste.

Porque esa conciencia que tienes se extenderá a otros. Se sentirán atraídos por ella. Su conciencia se expandirá. Verán nuevas posibilidades. Y así es como el mundo cambia, querido amigo. Así es como llegaste a este lugar: suficientes personas simplemente se permitieron ser concientes. Y ahora el efecto  -se podría decir que- se ha vuelto viral, en más de un sentido.

Trae tu conciencia de regreso a tu alma, querido amigo, a tu esencia.

Ahí es donde encontrarás la única verdad que importa. Ahí es donde encontrarás todo lo que buscas. Todo.

No lo encontrarás salvando el mundo o arreglando los problemas. Todo lo que encontrarás será enjambres de hormigas. Lo encontrarás todo dentro de ti.

Encontrarás el amor que siempre has buscado, justo ahí dentro tuyo. Un amor más profundo y más hermoso de lo que nunca antes habías imaginado.

Está todo ahí, querido amigo, dentro tuyo. Y cuando des un paso atrás en las batallas, un paso atrás en el drama, un paso atrás en el intento de arreglar algo o tratando de iluminar algo, entonces descubrirás tu verdadera luz.

Tú me descubrirás, tu propia alma, tu propia esencia divina. ¡Y yo te amo mucho!

Y así es. Yo estoy completo.

TRANSLATED_TITLE – через Джона МакКурди (перевод Татьяна Рудюк)

Translated intro text goes here.
To show Russian tab select tab block (not an inner text block), go to Advanced and remove class jm-ktabs-no-ru

Translated transcript text goes here.

1 thought on “Divine Feminine on The Chaos of Change”

  1. Your words are so comforting in this time of chaos and change, the reminder to step back and observe without battling because the change we asked for is already here. Knowing our soul, our essence will always be there helps in watching the day to day chaos/change unfold. Thank you again John for your comforting words.


Leave a Comment