Allowing Soul’s Magic

Everything in life comes down to how we perceive it. We know that, and we try so hard to think differently so we can perceive different and create something new, but it rarely works. In this passionate message Soul talks about how that works and what the solution is.

Click the triangle to play the recording.

Note: In transcribing these messages I have chosen to include many of the various ahhs, hmms, and other non-word sounds that come out of my mouth while channeling, because they indicate a moment to pause, take a breath, and reflect upon what has just been said. I have also, with the participation of Soul, edited the text slightly for readability and clarity. I have not concerned myself much with proper grammar, as spoken word is different than properly written word and I do not want it to be too confusing if someone chooses to listen to the recording and read the transcript at the same time. —John

Allowing Soul’s Magic – by John McCurdy
Channeled on December 24, 2020

I am that I am, Johan of Magical Service.



John wonders why we need a name for this.

Ahh… I am John’s soul, and I’m trying to get him to open up to the act of consciousness, to the act of creation!

Ahh… For John—and for so many of you who have spent so many lifetimes in the clergy especially, in the religions—getting you to open up to an act is one of the hardest things there is for a soul to do.


But for the human to be able to act is one of the most profound things that you can do.


I am John’s divinity, his soul, his I Am that I Am, his master self, his Merlin self. I am the dragon, or whatever else you would like to call me. I am the divinity and the essence of who John is, so far beyond the limitations of the human, or even the awareness of the human.


It gets a little bit boring to have to explain all that in every single message we give, so we’ll take the name of Johan. Oh, it’s a beautiful name. It comes from the same root word, the Hebrew word Yochanan. Hm, John doesn’t think he’s saying that anywhere nearly correct, and it could be true, but doesn’t matter.

Yohanan, or Yochanan, whatever you want to say, is the Hebrew root word for Johan and for John, so it’s a perfect name, a perfect metaphor, for the relationship of John and his soul, of John and Johan.


So let go, dear John. Let it out. Let me out.


I, Johan, the combined essence all that John is, human and soul, human and divine.

And oh yes, I come to you in magical service!


Yes indeed, I come as the essence of magic. I come as the Merlin, as the magician.

Hm, John is beginning to learn that. He is beginning to feel the magic all around him and inside of him. Oh, his life is unfolding in such beautiful and magical ways!


And we come to you, dear friend, to assist—to inspire—you to connect with your own magic, which is the same as to say, to connect with your own soul, your own divinity.

The human looks around and asks, “What is wrong with my life? Where is this magic I’ve heard of? Why can’t I seem to get anything right? Why can’t I get ahead in life?”

Dear friend, if you are here, if you are attracted to these messages, then it is because you are here to bring the magic into your life.

Oh, but it’s not the same kind of magic you thought it was. Humans have all these stories of magic that is all about power, all about manipulating the energies and gaining power over nature, over matter, over other people.


That’s not magic, dear friend. That’s just power. And power is an illusion.

Oh, you’ve played with those things. In other lifetimes, especially, you learned how to manipulate energies in ways that the average person couldn’t. They called it magic. You used it for power. You used it to control and manipulate people, to hurt people, and eventually it came back on you and hurt you.

Now here you are, in this lifetime, and you are here to discover the real magic.

Oh, the real magic has no power. Think about that for a moment.

There is no power in magic, in real magic.

Another word for magic is creation. And you, dear friend, are a creator.

Humans think of creation as power. They think of it as destroying the old and speaking the magic words, or waving your hands, or whatever you imagine, and having the new appear before your eyes and obliterate the old. It doesn’t work that way.

That’s not creation. That is power. That is control. It is domination. It destroys. And there is another kind of creation, another kind of magic, that doesn’t destroy anything.

Now, right there, the human stops and says, “How am I ever going to get rid of these horrible things in my life and the terrible people around me? And the terrible people in the government and in the other parts of the world? How am I ever going to get rid of all of that?”


Dear friend, it’s not about getting rid of them. You can’t, for when you try, you make yourself just like them.

It’s hard for the human to let in, but it’s true. When you battle with someone, you make yourself just like what you abhor the most in them.

Ahh, and then you wonder why your life is a mess.

No, we come to you in magical service to show you the new way of magic, the new way of creation. Oh, it’s not really new at all, but it is new to humans. For you see, it all comes down to perception. That’s it, perception!

The human doesn’t understand that, either. The human says, “I’ll see it…”—hm, no—the human says, “I’ll believe it when I see it.”

Dear friend, that’s not how it works. It’s how the human thinks it works, it’s how the human illusion was created, and it served you well for many, many lifetimes of experience. But now your journey is over. Now it is time to let go of the illusions and come back to the true reality, and in the true reality of who you are the way things work is, you’ll see it when you believe it.


We don’t like that word so much, as it’s been overused—the word “belief,” so let’s say it a little different: You will see it when you perceive it.

That’s the same as saying, you will see it when you CHOOSE to see it.


Let that in, human!

We know it’s difficult, but it is the grand truth, the secret, of creation.


Human looks around at the world, it looks around at the politics—in John’s homeland of America, there are the Republicans and the Democrats, and throughout the history of the nation there were times when the republicans were the most progressive and there were times when the democrats were the most progressive. The truth is, well, they both have elements of the truth.

The funny thing is, the democrats look at the republicans and they go, “How can you possibly believe that? It doesn’t make any sense! It defies everything good! It defies the way things work!”

And the republicans look at the democrats and say, “How could you possibly believe that? It defies everything good and it defies the way everything works!”

And you know what, dear friend? They are both right.

There is just one thing that they don’t yet know, and that is that they are right because that is how they created their reality.

That is how they chose to SEE their reality, so that is how it works for them.

It is that simple.

That is why John no longer votes. Besides the fact that he lives on the other side of the world now, he sees that they are both right and that neither side matters to him. Because his reality, the life that he lives, the world around him, is not about the democrats or the republicans or who the president might be. It is about what he chooses to see in the world.


Human goes, “Well, I’d be believing a lie!”

Oh, dear human, you forgot who you are. You are the creator of your reality and everything in it, so how could it be a lie?

Human says, “Well, I don’t see it!”

And I say, dear human, it is because you haven’t chosen to see it!

It is right there, but you are still choosing to see it the old way. You are still choosing to see the old reality instead of the new, so of course the new hasn’t shown up yet. Because you haven’t chosen to see it. The minute you do, it will be there.


Dear John looks at his body and says, “Why does my body still hurt? Why does it still have all these symptoms going on within it? Why can’t I enjoy sweet things? Why do they still make my body hurt?”

And I say, dear John, it is because that is how you are choosing to see it.

(John gets a little emotional here)

Oh, that’s a hard one for the human. And yes, even though he knows this is true, John is having a hard time letting it in. And that’s okay. This isn’t something that usually happens overnight.

You see, we created the human reality, and we created mass consciousness to give it shape and form and some basic rules, so that you could have a shared experience. It is an illusion. It is an absolute, total, complete illusion, but it is a very real experience.

We created that together, I the soul and you the human. We’ve developed it over many, many lifetimes, and it served us so well. It created beautiful, amazing experiences. Well, some of them the human calls horrible, but you’ll understand one day how beautiful they truly were. Together, we’ve gained so much wisdom from those experiences, so much experience, so much knowledge. Oh, not the brain knowledge that the human thinks of. It is so much deeper. It is wisdom. It is color. It is beauty.

So, the human has some very deep habits of how it sees the world, of how it sees what it thinks is reality, and there are patterns built into the template of mass consciousness that reinforce those habits.

As John was growing up he was told, over and over again, “Sugar is bad for you and diabetes runs in your family, so you better be careful!” Well, naturally, he took that in. It’s how he saw life, and so he got what the doctors call diabetes.

Oh, he has come to understand in the last few years that that is only what the doctors call it. What it is for him is transformation, change. But he still sees it. Even though he knows better, or he thinks he knows better, underneath it all he still tends to see it as diabetes, and so that is the reality that plays out in his body. At least partially. He understands that it is not such a hard and fast reality anymore, and so it hasn’t brought him down like it does so many people.

But it still affects him, and he still thinks about it. Every time he wants something sweet, some delicious ice cream or some other special dessert, he thinks about diabetes and blood sugar and either holds back, or else he feels guilty. And his body responds to that and reacts, not to the sweets, but to his feeling of guilt. Of shame. To his feeling of failing to take care of himself, and even of failing to get beyond it.

Oh, it’s changing. Together I, his soul, I, Johan, and he are changing that belief. We are changing how he sees it.

For many years John has loved fruit. Fruit feels like life to him. He loves to begin his breakfast every day with an apple and an orange, or some other delicious fruit. And along the way, he has absolutely chosen—he has absolutely refused to give up that fruit because of his diabetes. He says, “This feels like life to me. It feels like life in my body, and I am going to keep eating it. The funny thing is, the fruit rarely causes any problem in his body. His body rarely reacts to it, and even then, it’s not the fruit it is reacting to. It is another layer of his perception.

Last night John wanted some ice cream, so he got it out and took a very small amount. And I said to him, “Dear John, what is the difference between the sugar in that ice cream and the sugar in the fruit that you had for breakfast?”

He took a deep breath and started to say, “Well, it’s processed sugar.” But he heard me laughing before he even started, and he knew that was nonsense. Absolute, total nonsense!

Your body doesn’t care. Natural sugar, processed sugar, whatever! Your body knows how to deal with it. It knows how to turn it into energies that serve you. It does not make any difference, unless you think it does. Unless that is how you see it, and then it makes all the difference in the world.

Why do you think it is that people with multiple personality disorder have been shown to change their physiology when they change personalities?

They have been studied by your science, and it has been shown that one personality in the same body needs a different prescription for their eyeglasses than a different personality. You can have one person that needs several different pairs of eyeglasses depending on which personality is up front. You can have one person that manifests several different diseases, at different times, depending on which personality is up front. When one personality fades and another one comes up, that disease fades with it and a different disease comes up.

It is because your body, your world and everything around you, directly depends upon, and responds to, the way you choose to see it. Or better than that, what you choose to see. That’s all it is.


Ahh, for humans it’s a little bit tricky. Partly because that is how you see it, but also because it’s so deep.

You think, “Okay, I see…” whatever it is you want to see. “I see a new car in my driveway!” and you open your eyes and it’s not there. It is because that is your mind playing games.

The human has been so conditioned this see things in a certain way, and to believe that things have to go through a certain process to be different, so that is how it is. It is absolutely possible to change your reality and everything about it in an instant. But usually, when you try to do that, you end up coming back home, leaving that body and letting it disintegrate.

You have chosen something a little different. You have chosen to walk through the process of learning how to change your perception gradually, so that you don’t walk out of your body in the process.

So, that’s where John is at. More and more he is coming to realize the power of perception. Oh, we don’t like that word (power). He doesn’t like that word, but you know what we mean. When you change your perception, it changes everything. That is why in so many of our messages I’ve been saying, “Connect with your soul.” It is the only way you can do this.

You see, your soul knows how to change its perception. That is how you got here: your soul said, “I choose to see as a human body on Earth within this grand illusion of mass consciousness, and here you are. Your soul knows how to do that.

As the human allows the awareness of its soul, as it begins to see and feel the perceptions of its soul, as it begins to see things the way the soul sees things, then it becomes much easier to allow that perception to shift. And as it does, all of reality shifts to match.


Does that mean the old world fades away, and all the fighting and battling and turmoil and pain and suffering?

Well, that is not what you chose.

You can do that anytime you want, but then you won’t be in the world anymore. You will simply fade out of this mass consciousness illusion, and that’s fine. You’ll come back home to your real, true reality, and that is a wonderful, wonderful thing.

But you said, and your soul said, “I want to stay on Earth a little longer. I’ve learned so much here. I’ve had so much fun. I’ve had so many amazing, beautiful and horrible, amazing experiences. I want to stay here a little longer, and I want to experience it as a real creator.”

So, no. As you shift your perception to your soul’s perception, the world is not going to fade away. All those battling people are not going to disappear. But they are not going to be in your reality.

You can look at them and see them, but they are not going to affect you.

In a certain way, you will be living in an entirely different world. Except that it occupies the same space as the old world, and you can play in the old world anytime you want to. You can interact with those people if you want to, but you will be in your own world where you can have peace whenever you want it, simply by choosing to perceive it. For those people cannot touch you and their energies cannot touch you.

Only your own energies can ever touch you. Those people never could touch you, their energies never could touch you, because everything you see is your own energy.

Oh, it is reflecting theirs, because you let it!

And you will continue to let it, at least on the surface, because that is how you stay embodied within this illusion of Earth, of life on Earth. But now you will begin to see that it was just your energies all along. It was just you, allowing your own energies to reflect those other people.

Now you can limit that reflection. You can limit it to just where you want it, and you don’t have to let it in and let it control your life or keep you awake at night anymore. It is a simple choice.


Well, it is a simple choice for your soul.

The choice for the human, right now, is to allow this reunion with your soul, to allow the veil between you and your soul—it was there to maintain the illusion, but it is not needed anymore, so your job is to allow it to dissolve.

You and your soul, there is no difference between you, except in perception. You and your soul together created this perception of separation, of a veil, of the human within mass consciousness, living at the mercy of that mass consciousness world. Now you can let that go.

Your soul is here. The veil is lifting. Your soul is saying, “Open up to me.

Oh, the human is terrified. It’s a funny thing that almost every client that asks John for a private channel with their soul, almost every one, has expressed a fear of what their soul is going to say to them.

Oh, dear friend, there is nothing to fear! Your soul loves you so much, and there is nothing at all to fear from opening up to your soul!

Oh, it’s going to shake up your world. It is going to change everything, because that is what happens when you change your perspective, when you change your perception. But dear friend, as you open up and allow that change, oh, that’s where the magic comes in. That is where the true, real magic comes in, the magic that has no limitations, the magic that has no cost.

John loves to read books of fantasy and magic. It helps distract his mind from all the intensity of the changes that are happening, and it always makes us laugh when we read about the cost of magic. In every story there is a cost to the magic. It drains your energy, or it brings some other effect that costs you something.


That is not magic, that is power. And yes indeed, there is always a cost to power. Always, always. Power is fun to play with for a little bit, but it always destroys you in the end. Always.

But magic, real magic, has no cost. Except where your illusions are concerned, for it will destroy those illusions. But isn’t that what you wanted?

So dear friend, if you want to experience real magic, real creation, if you want to change your life in ways that you cannot even imagine right now and that are going to make you so happy, that are going to amaze and thrill you, then open up to your soul.

Open up to that still small voice within you that doesn’t speak in words, that communicates in little nudges that say, “Do this, go there, turn that way,” and that come with a little smile in your heart.

Your mind sometimes screams, “That makes no sense at all! Why would I do that?” It completely overpowers that still small voice, that little nudge, and then you wonder why nothing happened, why nothing changed.

Dear friend, the wisdom of your soul is here now. It is right here! You have access to it anytime you choose, but it is very rare that it is going to make sense to your mind. It will not.

Oh, eventually your mind will catch up, somewhat. It will begin to understand that even though it doesn’t understand, it is what it needs to do. And in hindsight, which is the only sight the mind has, it will begin to understand.

So, open up to that still small voice of your soul, to those little nudges. Begin to pay attention to them, and to trust them, even when your mind argues that they make no sense at all. That way you will be opening up to your soul’s perceptions, and you will be opening up to the creation of a new and beautiful and magical reality for yourself. Not for anyone else, but for yourself. And out of that new, amazing, magical reality of you, a light will shine that will bring beautiful, new and amazing potentials to everyone around you who chooses to open up to them.

Most won’t, right away. But some will. Even if they open up just a little bit, it’ll change their life in beautiful ways. Oh, they’ll still have to walk through their own process of opening. You’ve been doing it for a long time, and you know how confusing and even painful it can be. You have to allow that for them also.

You know what happens if you crack an egg and let the little bird out. The little bird dies, because it needs the challenge of cracking its own way out of the egg in order to build up enough strength to survive once it is out. If you find a cocoon about to burst and let out the butterfly, and if you help the butterfly along by opening the cocoon, the butterfly will never fly because it needs the struggle of getting out through a too-small hole to squeeze the fluids out into its wings so that it can fly.

Well, can you allow your friends and the people around you to go through that same process in their own way? Yes, even your children and your family members. Especially them.

This magic is only for you. You cannot use it on them. You cannot heal them with it. The minute you do, you will get sucked right into their reality and it will backfire.

Use it for you.

Shift your perception, look through your soul’s eyes, and you will see an entirely different world than what you see through your human eyes.

Oh, the human goes, “But I want this world to change!”


This world is an illusion, dear friend.

Oh, the new world is an illusion too, in its own way, but it is a much happier illusion and you won’t be stuck in it like you’ve been stuck in this one.

So, let go. Open up to your soul.


Open up to your soul, dear friend, and see a new world.

See a new body, and it will be there.

It won’t happen in an instant, or maybe it will, because even that is a belief. Even that is a way of seeing things. Perhaps it is a necessary bridge, but know that you are crossing that bridge.

It is tempting to get stuck somewhere along the way and say, “I just can’t do it. I can’t see that different.”

Dear friend, just keep putting one foot in front of the other. Keep connecting with your soul. Soul will show you the change that is happening, within you and all around you, and one day you will step off of that bridge into a totally new world.

Yes, you can step off in this instant, if that is what you choose. But it might not be what you really wanted, so simply allow the process to unfold.

This is not something the human can figure out. It is definitely not something the mind can figure out.

Your job right now is to create the relationship, the conscious communication—for that’s what relationship truly is—between you the human and your soul. You don’t have to do anything about that, except to open up.

Human tends to hold back, for it is afraid of what will happen when it opens that much. But you do not need to be afraid.

Just take a deep breath, and as you do, feel your soul taking that deep breath through you.

Let go.

Let go, and open to an entirely new perception of life.

And so it is.

Todo en la vida se reduce a cómo lo percibimos. Sabemos eso y nos esforzamos por pensar de manera diferente para poder percibirlo y crear algo nuevo, pero rara vez funciona. En este apasionante mensaje, el Alma habla de cómo esto funciona y cuál es la solución.

Haga clic en el triángulo para reproducir la grabación.

Nota: Al transcribir estos mensajes he elegido incluir muchos de los diversos ahhs, hmms y otros sonidos no verbales que salen de mi boca mientras canalizo, porque indican un momento para hacer una pausa, tomar un respiro y reflexionar sobre lo que se acaba de decir. También, con la participación del Alma, he editado ligeramente el texto para que sea más legible y claro. No me he preocupado mucho por la gramática apropiada, ya que la palabra hablada es diferente a la palabra escrita correctamente y no quiero que sea demasiado confuso si alguien elige escuchar la grabación y leer la transcripción al mismo tiempo. —John

Permitiendo la Magia del Alma – by John McCurdy (Traducido por Liliana Audet)
Canalizado el 24 de diciembre de 2020

Yo soy el que yo soy, Johan del Servicio Mágico.



John se pregunta por qué necesitamos un nombre para esto.

Ahh… Soy el alma de John y estoy tratando de que se abra al acto de la conciencia, al acto de la creación!

Ahh… Para John -y para muchos de ustedes que han pasado tantas vidas especialmente en el clero, en las religiones- conseguir que se abran a un acto es una de las cosas más difíciles de hacer para un alma.


Pero que el humano sea capaz de actuar, es una de las cosas más profundas que puede hacer.


Yo soy la divinidad de Juan, su alma, su Yo Soy el que Yo Soy, su propio maestro, su propio Merlín. Yo soy el dragón, o cualquier otra cosa que quieras llamarme. Soy la divinidad y la esencia de quien es John, más allá de las limitaciones de lo humano o incluso, de la conciencia de lo humano.


Es un poco aburrido tener que explicar todo esto en cada mensaje que damos, así que tomaremos el nombre de Johan. Oh, es un nombre precioso. Viene de la misma palabra raíz, la palabra hebrea Yochanan. Hm, John no cree que esté diciendo esto casi de forma correcta y podría ser verdad, pero no importa.

Yohanan, o Yochanan, lo que quieras decir, es la palabra raíz hebrea para Johan y para John, así que es un nombre perfecto, una metáfora perfecta, para la relación de John y su alma, de John y Johan.


Así que déjalo, querido John. Déjalo salir. Déjame salir.


Yo, Johan, la esencia combinada de todo lo que John es, humano y alma, humano y divino.

Y oh sí, ¡vengo a ti en un servicio mágico!


Sí, en efecto, vengo como la esencia de la magia. Vengo como el Merlín, como el mago.

Hmm, John está empezando a aprender esto. Está empezando a sentir la magia a su alrededor y dentro de él. ¡Oh, su vida se está desarrollando de maneras tan hermosas y mágicas!


Y venimos a ti, querido amigo, para ayudarte – para inspirarte – a que te conectes con tu propia magia, que es lo mismo que decir, para conectar con tu propia alma, tu propia divinidad.

El humano mira a su alrededor y se pregunta, “¿Qué está mal con mi vida? ¿Dónde está esa magia de la que he oído hablar? ¿Por qué parece que no puedo hacer nada bien? ¿Por qué no puedo salir adelante en la vida?”

Querido amigo, si estás aquí, si te sientes atraído por estos mensajes, es porque estás aquí para traer la magia a tu vida.

Oh, pero no es el mismo tipo de magia que pensabas que era. Los humanos tienen todas estas historias de magia que es todo acerca de poder, todo acerca de manipular las energías y ganar poder sobre la naturaleza, sobre la materia, sobre otras personas.


Esto no es magia, querido amigo. Esto es sólo poder. Y el poder es una ilusión.

Oh, has jugado con esas cosas. Especialmente en otras vidas, aprendiste a manipular las energías de maneras en las que la personas promedio no podrían. Lo llamaban magia. Lo usabas para obtener poder. La usabas para controlar y manipular a la gente, para herir a la gente y, eventualmente, volvía a ti y te hería.

Ahora aquí estás, en esta vida, y estás aquí para descubrir la magia real.

Oh, la magia real no tiene poder. Piensa acerca de esto por un momento.

No hay poder en la magia, en la magia real.

Otra palabra para magia es creación. Y tú, querido amigo, eres un creador.

Los humanos piensan en la creación como poder. Piensan que es destruir lo viejo y decir las palabras mágicas, o agitar las manos, o lo que sea que imagines y hacer que lo nuevo aparezca ante tus ojos y elimine lo viejo. No funciona de esa manera.

Eso no es creación. Eso es poder. Eso es control. Es dominación. Es destruir. Y hay otro tipo de creación, otro tipo de magia, que no destruye nada.

Ahora, justo ahí, el humano se detiene y dice, “¿Cómo voy a deshacerme de estas cosas horribles en mi vida y de la gente terrible que me rodea? ¿Y la gente terrible del gobierno y de otras partes del mundo? ¿Cómo voy a deshacerme de todo eso?”


Querido amigo, no se trata de deshacerse de ellos. No puedes, porque cuando lo intentas, te haces igual que ellos.

Es difícil para el humano aceptarlo, pero es verdad. Cuando luchas con alguien, te haces igual a lo que más aborreces de ellos.

Ahh, y entonces te preguntas por qué tu vida es un desastre.

No, venimos a ti en servicio mágico para mostrarte el nuevo camino de la magia, el nuevo camino de la creación. Oh, no es realmente nuevo del todo, pero es nuevo para los humanos. Como ven, todo se reduce a la percepción. ¡Eso es, percepción!

El humano tampoco entiende eso. El humano dice, “Lo veré…” -hmm, no- el humano dice, “Lo creeré cuando lo vea”.

Querido amigo, no es así como funciona. Es como el humano cree que funciona, es como fue creada la ilusión humana y, le sirvió bien durante muchas, muchas vidas de experiencia. Pero ahora tu viaje ha terminado. Ahora es el momento de dejar las ilusiones y volver a la verdadera realidad y en la verdadera realidad de quién eres, tal y como funcionan las cosas, lo verás cuando lo creas.


No nos gusta tanto esa palabra, ya que se ha usado demasiado -la palabra “creencia”- así que digámoslo de otra manera: lo verás cuando lo percibas.

Es lo mismo que decir, tú lo verás cuando ELIJAS verlo.


¡Deja que entre, humano!

Sabemos que es difícil, pero es la gran verdad, el secreto, de la creación.


La humanidad mira alrededor del mundo, mira alrededor de la política – en la tierra natal de John en América- están los republicanos y los demócratas y a lo largo de la historia de la nación hubo momentos en que los republicanos eran los más progresistas y hubo momentos en que los demócratas eran los más progresistas. La verdad es que, bueno, ambos tienen elementos de la verdad.

Lo gracioso es que los demócratas miran a los republicanos y dicen: “¿Cómo es posible que te creas eso? ¡No tiene ningún sentido! ¡Desafía todo lo bueno! ¡Desafía la forma en que funcionan las cosas!”

Y los republicanos miran a los demócratas y dicen, “¿Cómo puedes creer eso? ¡Desafiando todo lo bueno y desafiando la forma en que todo funciona!”

¿Y sabes qué, querido amigo? Ambos tienen razón.

Sólo hay una cosa que aún no saben y es que tienen razón porque así es como crearon su realidad.

Así es como eligieron VER su realidad, así es como funciona para ellos.

Es así de simple.

Por esto John ya no vota. Además del hecho de que ahora vive al otro lado del mundo, ve que ambos tienen razón y que ningún lado le importa. Porque su realidad, la vida que vive, el mundo que le rodea, no se trata de los demócratas o los republicanos o de quién podría ser el presidente. Se trata de lo que elige ver en el mundo.


El humano dice: “¡Bueno, yo estaría creyendo una mentira!”

Oh, querido humano, olvidaste quién eres. Eres el creador de tu realidad y de todo lo que hay en ella, así que ¿cómo podría ser una mentira?

El humano dice, “¡Bueno, no lo veo!”

Y yo digo, querido humano, ¡es porque no has elegido verlo!

Está justo ahí, pero aún así estás eligiendo verlo a la antigua manera. Sigues eligiendo ver la vieja realidad en vez de la nueva, así que por supuesto la nueva no ha aparecido todavía. Porque no has elegido verla. En el minuto en que lo hagas, estará ahí.


El querido John mira su cuerpo y dice: “¿Por qué me sigue doliendo el cuerpo? ¿Por qué sigue teniendo todos estos síntomas en su interior? ¿Por qué no puedo disfrutar de las cosas dulces? ¿Por qué siguen haciendo que me duela el cuerpo?”

Y yo digo, querido John, es porque así es como eliges verlo.

(John se emociona un poco aquí)

Oh, eso es difícil para el humano. Y sí, aunque sabe que es verdad, a John le cuesta aceptarlo. Y eso está bien. Esto no es algo que normalmente suceda de la noche a la mañana.

Verás, creamos la realidad humana y creamos la conciencia de las masas para darle forma y algunas reglas básicas, para que puedas tener una experiencia compartida. Esto es una ilusión. Es una absoluta, total y completa ilusión, pero es una muy real experiencia.

Lo creamos juntos, yo el alma y tú el humano. Lo hemos desarrollado a lo largo de muchas, muchas vidas y nos ha servido muy bien. Creó experiencias hermosas y sorprendentes. Bueno, algunas de ellas los humanos las llaman horribles, pero algún día entenderás lo hermosas que fueron en realidad. Juntos, hemos obtenido tanta sabiduría de esas experiencias, tanta experiencia, tanto conocimiento. Oh, no el conocimiento del cerebro en el que piensa el humano. Es mucho más profundo. Es sabiduría. Es el color. Es belleza.

Así que, el humano tiene algunos hábitos muy profundos acerca de cómo ve el mundo, de cómo ve lo que piensa que es la realidad y hay patrones construidos en la plantilla de la conciencia de masa que refuerzan esos hábitos.

Mientras John crecía se le dijo, una y otra vez, “El azúcar es malo para ti y la diabetes circula en tu familia, así que mejor ten cuidado!” Bueno, naturalmente, lo aceptó. Así es como veía la vida y así obtuvo lo que los médicos llaman diabetes.

Oh, él ha llegado a entender en los últimos años que eso es sólo lo que los médicos llaman así. Lo que es para él, es transformación, cambio. Pero todavía así lo ve. A pesar de que él sabe mejor o piensa que sabe mejor, debajo de todo eso, él todavía tiende a verlo como la diabetes y así es la realidad que desarrolla en su cuerpo. Al menos parcialmente. Entiende que ya no es una realidad tan dura y rápida y por lo tanto no lo ha derribado como a tanta gente.

Pero todavía le afecta y todavía piensa en ello. Cada vez que quiere algo dulce, un delicioso helado o algún otro postre especial, piensa en la diabetes y el azúcar en la sangre y o bien se reprime, o bien se siente culpable. Y su cuerpo responde a eso y reacciona, no a los dulces, sino a su sentimiento de culpa. De vergüenza. A su sentimiento de no poder cuidarse a sí mismo, e incluso de no poder superarlo.

Oh, esto está cambiando. Juntos, yo, su alma, yo, Johan y él estamos cambiando esta creencia. Estamos cambiando la forma en que él la ve.

Durante muchos años John ha amado la fruta. La fruta se siente como la vida para él. Le encanta empezar su desayuno todos los días con una manzana y una naranja, o alguna otra fruta deliciosa. Y a lo largo del camino, -él absolutamente ha elegido – se ha negado absolutamente a renunciar a esa fruta debido a su diabetes. Él dice, “Esto se siente como la vida para mí. Se siente como la vida en mi cuerpo y voy a seguir comiéndola. Lo curioso es que la fruta rara vez causa problemas en su cuerpo. Su cuerpo raramente reacciona a ella, e incluso entonces, no es la fruta a la que está reaccionando. Es otra capa de su percepción.

Anoche John quería un helado, así que lo sacó y tomó una cantidad muy pequeña. Y le dije, “Querido John, ¿cuál es la diferencia entre el azúcar de ese helado y el azúcar de la fruta que desayunaste?”

Él tomó una respiración profunda y comenzó a decir, “Bueno, es azúcar procesada”. Pero me oyó reír antes de empezar y supo que era una tontería. ¡Tonterías totales y absolutas!

A tu cuerpo no le importa. ¡Azúcar natural, azúcar procesada, lo que sea! Tu cuerpo sabe cómo lidiar con ello. Sabe cómo convertirlo en energías que te sirvan. No hay ninguna diferencia, a menos que pienses que la hay. A menos que así lo veas y entonces hace toda la diferencia en el mundo.

¿Por qué crees que las personas con desorden de personalidad múltiple han demostrado cambiar su fisiología cuando cambian de personalidad?

Han sido estudiados por su ciencia y se ha demostrado que una personalidad en el mismo cuerpo necesita una prescripción diferente para sus gafas que una personalidad diferente. Puede haber una persona que necesite varios pares de gafas diferentes, dependiendo de la personalidad que tenga al frente. Puede haber una persona que manifieste varias enfermedades diferentes, en diferentes momentos, dependiendo de la personalidad que se tenga. Cuando una personalidad se desvanece y surge otra, esa enfermedad se desvanece con ella y surge una enfermedad diferente.

Es porque tu cuerpo, tu mundo y todo lo que te rodea, depende directamente de y responde a, la forma en que tú eliges verlo. O mejor que eso, lo que eliges ver. Eso es todo lo que es.


Ahh, para los humanos es un poco difícil. En parte, porque así es como lo ven, pero también porque es muy profundo.

Piensas, ” Bien, ya veo…” lo que sea que quieras ver. “¡Veo un coche nuevo en mi entrada!” y abres los ojos y no está ahí. Es porque esa es tu mente jugando juegos.

El humano ha sido tan condicionado a ver las cosas de cierta manera y a creer que las cosas tienen que pasar por un cierto proceso para ser diferentes, así es como es. Es absolutamente posible cambiar tu realidad y todo lo que hay en ella en un instante. Pero normalmente, cuando intentas hacer eso, terminas volviendo a casa, dejando ese cuerpo y dejando que se desintegre.

Tú has elegido algo un poco diferente. Has elegido caminar a través del proceso de aprender a cambiar tu percepción gradualmente, para no salir de tu cuerpo en el proceso.

Así que, ahí es donde está John. Cada vez más se está dando cuenta del poder de la percepción. Oh, no nos gusta esa palabra (poder). No le gusta esa palabra, pero ya sabes lo que queremos decir. Cuando cambias tu percepción, cambia todo. Es por eso que en muchos de nuestros mensajes he estado diciendo, “Conecta con tu alma”. Es la única forma en que puedes hacer esto.

Verás, tu alma sabe cómo cambiar su percepción. Así es como llegaste aquí: tu alma dijo, “Elijo ver como un cuerpo humano en la Tierra dentro de esta gran ilusión de conciencia de masa y aquí estás. Tu alma sabe cómo hacerlo.

A medida que el humano permite la conciencia de su alma, a medida que comienza a ver y sentir las percepciones de su alma, a medida que comienza a ver las cosas de la manera en que el alma ve las cosas, entonces se hace mucho más fácil permitir que esa percepción cambie. Y a medida que lo hace, toda la realidad cambia para coincidir.


¿Significa eso que se desvanece el viejo mundo, y todas las luchas y batallas y la confusión y el dolor y el sufrimiento?

Bueno, eso no es lo que elegiste.

Puedes hacerlo cuando quieras, pero entonces ya no estarás en el mundo. Simplemente te desvanecerás de esta ilusión de la conciencia de masa y eso está bien. Volverás a casa, a tu real, verdadera realidad y esto es algo maravilloso, una cosa maravillosa.

Pero tú dijiste y tu alma dijo, “Quiero quedarme en la Tierra un poco más. He aprendido mucho aquí. Me he divertido tanto. He tenido muchas increíbles, hermosas y horribles, experiencias increíbles. Quiero quedarme aquí un poco más y quiero experimentarlo como un verdadero creador“.

Así que, no. A medida que cambias tu percepción a la percepción de tu alma, el mundo no se va a desvanecer. Todas esas personas que luchan no van a desaparecer. Pero ellos no estarán en tu realidad.

Puedes mirarlos y verlos, pero ellos no te van a afectar.

En cierta manera, estarás viviendo en un mundo completamente diferente. Excepto que ocupa el mismo espacio que el mundo antiguo y puedes jugar en el antiguo mundo cuando quieras. Puedes interactuar con esas personas si quieres, pero estarás en tu propio mundo donde podrás tener paz cuando quieras, simplemente eligiendo percibirla. Porque esas personas no pueden tocarte y sus energías no pueden tocarte.

Solamente tus propias energías pueden tocarte. Esas personas nunca podrán tocarte, sus energías nunca podrán tocarte, porque todo lo que ves es tu propia energía.

Oh, está reflejando la de ellos, porque tú lo dejas!

Y seguirás dejando que lo hagan, al menos en la superficie, porque así es como te mantienes encarnado en esta ilusión de la Tierra, de la vida en la Tierra. Pero ahora empezarás a ver que todo el tiempo fueron sólo tus energías. Sólo eras tú, permitiendo que tus propias energías reflejaran a esas otras personas.

Ahora puedes limitar ese reflejo. Puedes limitarlo donde quieras, y no tienes que dejarlo entrar y dejar que controle tu vida o que te mantenga despierto por la noche. Es una elección simple.


Bueno, es una elección simple para tu alma.

La elección para el humano, en este momento, es permitir esta reunión con su alma, permitir que el velo entre tú y tu alma -estaba allí para mantener la ilusión- pero ya no es necesario, así que tu trabajo es permitir que se disuelva.

Tú y tu alma, no hay diferencia entre ustedes, excepto en la percepción. Tú y tu alma juntas crearon esta percepción de separación, de un velo, de lo humano dentro de la conciencia de masa, viviendo a merced de ese mundo de conciencia de masa. Ahora puedes dejar que se vaya.

Tu alma está aquí. El velo se está levantando. Tu alma está diciendo, “Ábrete a mí“.

Oh, el humano está aterrorizado. Es gracioso que casi todos los clientes que le piden a John un canal privado con su alma, casi todos, han expresado su temor de lo que su alma les va a decir.

¡Oh, querido amigo, no hay nada que temer! ¡Tu alma te ama tanto, y no hay nada que temer de abrirse a tu alma!

Oh, tu mundo va a sacudirse. Va a cambiarlo todo, porque eso es lo que pasa cuando cambias tu perspectiva, cuando cambias tu percepción. Pero querido amigo, a medida que te abras y permitas ese cambio, oh, ahí es donde entra la magia. Ahí es donde la verdadera, real magia entra, la magia que no tiene limitaciones, la magia que no tiene costo.

A John le encanta leer libros de fantasía y magia. Lo ayuda a distraer su mente de toda la intensidad de los cambios que están ocurriendo y siempre nos hace reír cuando leemos sobre el costo de la magia. En cada historia hay un costo para la magia. Drena tu energía o trae algún otro efecto que te cuesta algo.


Esto no es magia, es poder. Y sí, de hecho, siempre hay un costo para el poder. Siempre, siempre. El poder es divertido para jugar un poco, pero al final, siempre te destruye. Siempre.

Pero la magia, la verdadera magia, no tiene costo. Excepto en lo que respecta a tus ilusiones, porque destruirá esas ilusiones. ¿Pero no es eso lo que buscabas?

Así que querido amigo, si buscas la experiencia de la verdadera magia, de la real creación, si quieres cambiar tu vida de una manera que no puedes ni siquiera imaginarte en este momento y que te va a hacer tan feliz, que te va a asombrar y emocionar, entonces ábrete a tu alma.

Ábrete a esa pequeña y quieta voz dentro de ti que no habla con palabras, que se comunica con pequeños empujones que dicen, “Haz esto, ve allí, gira hacia allá” y que vienen con una pequeña sonrisa en tu corazón.

Tu mente a veces grita, “¡Eso no tiene ningún sentido! ¿Por qué haría eso?” Se impone completamente a esa pequeña voz, ese pequeño empujón y, luego te preguntas por qué no pasó nada, por qué no cambió nada.

Querido amigo, la sabiduría de tu alma está aquí ahora. ¡Está aquí mismo! Tienes acceso a ella cuando quieras, pero es muy raro que tenga sentido para tu mente. No lo tendrá.

Oh, eventualmente tu mente te atrapará, de alguna manera. Empezará a entender que aunque no lo entienda, es lo que necesita hacer. Y en retrospectiva -que es la única visión que tiene la mente- comenzará a entender.

Así que, ábrete a esa pequeña y tranquila voz de tu alma, a esos pequeños empujones. Empieza a prestarles atención y a confiar en ellos, incluso cuando tu mente argumente que no tienen ningún sentido. De esa manera te estarás abriendo a las percepciones de tu alma y te estarás abriendo a la creación de una nueva y hermosa y mágica realidad para ti. No para nadie más, sino para ti mismo. Y fuera de esa nueva, asombrosa y mágica realidad tuya, brillará una luz que traerá hermosos, nuevos y sorprendentes potenciales a todos los que están a tu alrededor que elijan abrirse a ellos.

La mayoría no lo hará, de inmediato. Pero algunos lo harán. Incluso si se abren sólo un poco, cambiará su vida de manera hermosa. Oh, todavía tendrán que caminar a través de su propio proceso de apertura. Lo has estado haciendo durante mucho tiempo y sabes lo confuso e incluso doloroso que puede ser. Tienes que permitir eso para ellos también.

Sabes lo que pasa si rompes un huevo y dejas salir al pajarito. El pajarito muere, porque necesita el reto de romper su propio huevo para tener la suficiente fuerza para sobrevivir una vez que salga. Si encuentras un capullo a punto de reventar y dejas salir a la mariposa y, si ayudas a la mariposa abriendo el capullo, la mariposa nunca volará porque necesita la lucha de salir por un agujero demasiado pequeño para exprimir los fluidos en sus alas para poder volar.

Bueno, ¿puedes permitirles a tus amigos y a la gente que te rodea que pasen por el mismo proceso a su manera? Sí, inclusive a tus hijos y a los miembros de tu familia. Especialmente a ellos.

Esta magia es sólo para ti. No puedes usarla con ellos. No puedes curarlos con ella. En el momento en que lo hagas, serás absorbido por su realidad y te saldrá el tiro por la culata.

Úsala para ti.

Cambia tu percepción, mira a través de los ojos de tu alma y verás un mundo completamente diferente del que ves a través de tus ojos humanos.

Oh, el humano dice, “¡Pero quiero que este mundo cambie!”


Este mundo es una ilusión, querido amigo.

Oh, el nuevo mundo es una ilusión también, a su manera, pero es una ilusión mucho más feliz y no estarás atrapado en él como lo has estado en éste.

Así que, suéltalo. Ábrete a tu alma.


Ábrete a tu alma, querido amigo, y ve un nuevo mundo.

Ve un nuevo cuerpo y, estará allí.

No sucederá en un instante, o tal vez sí, porque incluso eso es una creencia. Incluso eso es una forma de ver las cosas. Tal vez sea un puente necesario, pero sabes que estás cruzando ese puente.

Es tentador quedarse atascado en algún lugar del camino y decir, “Simplemente no puedo hacerlo. No puedo ver la diferencia”.

Querido amigo, sigue poniendo un pie delante del otro. Sigue conectado con tu alma. El alma te mostrará el cambio que está ocurriendo, dentro de ti y a tu alrededor y un día saldrás de ese puente hacia un mundo totalmente nuevo.

Sí; te puedes bajar en este instante, si eso es lo que eliges. Pero puede que no sea lo que realmente buscabas, así que simplemente deja que el proceso se desarrolle.

Esto no es algo que el humano pueda determinar. Definitivamente no es algo que la mente pueda determinar.

Tu trabajo ahora mismo es crear la relación, la comunicación consciente -porque eso es lo que realmente la relación es- entre tú, el humano, y tu alma. No tienes que hacer nada al respecto, excepto abrirte.

El humano tiende a reprimirse, porque tiene miedo de lo que sucederá cuando se abra tanto. Pero tú no necesitas tener miedo.

Sólo respira profundo y mientras lo haces, siente a tu alma tomando esa respiración profunda a través tuyo.


Suéltalo y ábrete a una completamente nueva percepción de la vida.

Y así es.

TRANSLATED_TITLE – через Джона МакКурди (перевод Татьяна Рудюк)

Translated intro text goes here.
To show Russian tab select tab block (not an inner text block), go to Advanced and remove class jm-ktabs-no-ru

Translated transcript text goes here.

4 thoughts on “Allowing Soul’s Magic”

Leave a Comment