Lifting the Veil Between Human and Soul

Lifting the Veil Between Human and Soul – by John McCurdy

The number one question my clients ask in private channels is some form of, “Why can’t I feel my soul?” Or, “How can I connect more deeply with my soul?” That’s been the biggest question in my life too, and I think that’s true for just about everyone I know. In this beautiful and very personal message, my soul discusses why we feel that way and how to deepen our experience of divinity.


This message was channeled by John McCurdy on July 31, 2020. The following is a transcript of the recording, edited only for readability.

I am that I am.

I am the human that you know as John, and I am so much more. I am the wholeness of John, the allness of John. You might call me the soul, or the divinity, of John, but I am not different from John.

(a pause, as John feels the emotion of that)

Hear me, dear friend: I am not different from John. There is no separation between me and John.

Oh, I have had—I have—many different identities, on Earth and in other places and dimensions. I am all that this being you know as John is, and there is no difference between me and John.

There has been a veil between our perceptions of each other. Hmm, human words, they simply don’t have a way to say exactly what we want to say…

There is no “each other,” and at the same time, we have created an illusion of each other. We created that illusion so that John could be in the experience of human without distraction.

Hmm. Except this time is special, because we knew—before I ever took on this identity as the one you know as John, I knew that this one would be special. Because this was my time to wake up, to take away the veil in perception—that’s all it is, perception—that was between us, that created this illusion, and to come fully into my human known as John and to allow John’s awareness to expand to include all of me.

It’s been a gradual process, because I didn’t want to burn out John’s body or his mind. In fact, as John incarnated on Earth, I gave him, you could say, an extra strong mind.

Hmm… (a pause, as John struggles with more emotion)

Ahh… John is feeling a wave of emotion. He’s asking, “Why did you do that? It’s been so difficult to get out of my mind, to feel you!”

Oh, dear John, you didn’t want to do this halfway. You wanted to be sure, I wanted to be sure, that this time nothing would be missed, that indeed we would go all the way. Your mind was created specifically to keep you in this human experience, to distract you from me, from everything outside the human, so that you could fully have the human experience.

Oh, at other times the mind hasn’t been quite as strong, and sometimes you would find a gap. You would feel me. Those were wonderful moments, but sometimes they had consequences. Sometimes those sudden moments of realization were too much for your mind, or for your body.

So this time we said, “We’re going to have a very strong mind. We’re going to bring together everything we’ve learned throughout all these incarnations, about the mind, about keeping it strong. Then we’re going to do this process gently, so that the mind can keep up, so that it can begin to understand in a whole new way, so that when we make this transition, this full integration, there will be no doubts left. No questions left. No what-ifs left.”

So here we are. John’s mind is coming to know me, its soul, its divinity, its creator. It is gradually coming to realize that it isn’t me. It thought it was, for a time. For most of John’s time on Earth, for most of my other incarnations on Earth, the mind thought it was the self. But in fact it was only a tool, a brilliant, exquisite tool that served so well. But now its role is changing.

You see, the true role of the human is to be my experiencer. It never was the role of the human to create the experience. That’s my job.

It is the role of the human to have the experience, so that I could receive the wisdom. So that I could distill the wisdom from that experience, and that is what I’ve been doing.

I created this veil between the human mind and my own awareness so that John could have the experience fully, and so that I could distill the wisdom from that experience and neither of us would be distracted and end the experience before we were ready. But this incarnation, this lifetime, is different. I knew it, even as I placed my energies into this body that you know as John. And when the time was right, many years ago, I began, slowly, to thin the veil between us. I didn’t dare take it away all at once.

John began to feel me. He began to explore me. He began to dig deep into himself, trying to understand himself and me. He went through many more experiences.

(a pause while John feels)

Yes, those experiences were deep and intense, and many times difficult. Very difficult. He went through lots and lots of doubt. He lost friends. He had to move away from people that he loved, because they simply didn’t match him anymore. He had to go through layers and layers of losing everything, losing everything he thought was important, losing everything he thought he knew. Oh, that’s a lot more difficult than losing the things in your life!

A dear ascended master friend once said, “On the way to ascension, I lost everything!”

The people who heard that thought, “Yeah, we know about some of that. I lost my money, I lost my wife, I lost everything in life!” They didn’t realize yet that that was the easy part. The harder part is when you start losing everything you thought you knew.

It took many years, but here we are, blending together like we have never been able to do before. Oh, there are still some small layers to go. John thinks they’re big layers. Ahh, but he’s beginning to catch a glimpse of my perspective, and from my perspective they are actually very, very small layers.

He wonders what’s happening with his body, and I keep reminding him of how many things in his life have changed. For so long he dreamed of a partner, a lover, a special woman, but I knew we couldn’t let her in until the time was right, until he had truly learned to love himself. Or more accurately, to receive my love.

Dear friend, you feel lonely and alone. You think it would all be solved by a lover in your life. But as John learned, that doesn’t solve anything. It might help to release some old karma, but it doesn’t solve the loneliness.

One day I came to John and showed him a vision of me and him, and I showed him how loving self isn’t about the human figuring out how to somehow give itself love. That just turns into a mind game that doesn’t go anywhere and leads to more frustration. No, self-love is when the human allows itself to receive the love of soul, it’s divinity; when the human allows itself to bathe in my love. Ah, that’s self-love!

John finally came to understand that, and it changed everything in his life. And it opened the door to the most beautiful relationship with a woman that he has ever known. Perhaps even that I have ever known!

As he… (another pause as John feels)

As he allowed himself to receive more and more of my love, the flow of energy in his life is increasing. The money flow is increasing. And he wonders what’s happening with his body, which feels like it’s falling apart. But it isn’t. It truly is not. It’s changing, it’s adjusting to the new energies. The old, in a way you could say it is disintegrating, is making space for something very new, something so beautiful. But it’s right here. He wonders if it’ll ever happen, and I say, it’s so close. It’s already here. It is happening!

But we’re still doing it gently, because our choice is to stay on Earth, for a time, in full consciousness of all that I am. Our choice, rather than John being the experiencer and me the wisdomiser—the collector of the wisdom—rather than doing that as we always have in the past, right now I am coming in fully to have the experience along with my human, as my human. And also to give this dear human the experience of seeing the way I see, of experiencing the way I experience, and of knowing itself as me.

Dear friend, if you are listening to this or reading this, if you are resonating in any way with this message, then the same thing is happening with you and your soul, with you and your own divinity. It’s right here. It is you. It is not some other, out there somewhere. It is not some other part of you. It is you, right here, right now. It is you!

It’s only a shift in perception to feel your own divinity, to see through its eyes, to allow it to see and feel through your eyes and your body. It’s only a little shift in perception.

Your mind is beginning to understand that your soul is not different from you, and that your mind’s job is complete. It can rest now, and it can share in this beautiful experience. It is beginning to understand that it cannot fully understand what is happening, and that that is okay.

It is time for the mind to rest, to surrender to its creator, your own divinity. Oh, it’s not surrendering to some God up in the sky or to some external being, not at all. Your creator is you, your own divinity. It is all you.

When the mind surrenders to divinity, to its creator, to its own self—but the full self—then everything changes. You begin to feel different, to see different. The world begins to look different to you. You see things in new ways. Everything around you begins to change, or at least your experience of it begins to change. And ultimately, that changes everything.

Oh yes, the mind still doubts. The mind is so used to being your protector, to being the part of you that figures out how to interact with life to keep you safe, to help you reach your goals.

It’s time to let all those goals go, every one, for they no longer serve you. That seems strange to the human, but you see, I the Divinity, I see so many beautiful, incredible, amazing potentials that John can’t even imagine in his mind! He has no—well, the mind can only imagine what it has seen before. The mind does not have the ability to imagine anything new. It can only imagine what it has seen before. Oh, but there is so much ahead of you that you’ve never seen before, that’s going to thrill you! But your mind can’t see it.

When the mind finally relaxes and let’s go, then your divinity can take over your life, and your divinity can see all of those potentials that there’s no way that you could possibly see. So let the goals go! As long as you are striving for a goal, all I can do is sit back and watch.

John thinks he needs to get things done, and he tries. Well, we’ve set it up where it doesn’t work so well anymore, so he takes a break, and all of a sudden what he needs is there, in ways he didn’t expect and could never have predicted.

So let go of the goals. Your job, dear human, is to be my experiencer. And now that’s more important than ever, because I am coming in. Well, “coming” is the wrong word, but it’s the best one we have. I am here, and I am opening up to the experience of my human. You, dear human, are my sensor within the 3D environment. Within the human environment, you are my sensor.

You are not the one who is responsible for acting upon or changing those sensations. You are simply my sensor, who senses what is happening and sends the signals back to me. It’s up to me to decide what to do with them, not you the human. You can try, but then I just step back and watch, because that’s all I can do. I will never, ever override your freedom. But when you let go and allow yourself to simply be my sensor…

Imagine your finger reaching inside of something to find out what it feels like. Well, in a certain way, that is what you are to me. Finger’s job is simply to feel, to move around, to explore and feel. It is your job to respond to those feelings.

It is my job to respond to what you sense as a human, and when you let me, I know exactly what to do with those sensations. I know how to bring in experiences that will thrill you, that will bring you more joy than you have ever known. But you, dear human, dear mind, you have to let me. And you will.

It’s been a long, long journey. You are tired and you can’t keep going much longer. So you can either relax now and let me, your soul, take over your life, or you can keep going for a little longer, until you collapse from exhaustion and I have to take over your life. Which would you rather?

Hmm… John’s mind still cries out, “What am I doing wrong? Why is it taking so long? Are you sure I’m doing everything okay?”

Dear John, dear mind, you are doing just fine. Better than fine! You are exactly where I want you to be. You see big challenges ahead. I see some very small steps ahead, and huge, beautiful change.

You see the dark shadows. I see the light behind those shadows, the light that is beginning to fill you. Oh, it’s highlighting the issues. It’s bringing everything into the light, and sometimes that’s a difficult and painful process, but that’s what is happening. That is all that is happening.

And for so many of you, dear friends, who hear or read this message, that is what is happening for you right now. Many of the things you think are issues in your life are being highlighted, but it’s only because the light of you is becoming so bright. All you need to do is take a deep breath and let it happen.

It is not your job to fix anything, to release anything, to transform anything. That is the job of the light. That is why it’s here. The light is me, your divinity, and I am taking care of everything. I am transforming everything. It doesn’t happen in an instant, because that would destroy the human, so we’re doing it in just the right time, and the only thing for you to do is relax and let it happen.

Mmm… So many of you feel just like John, like you’re not sure where I am, where your soul is or how to connect with it. And the thing is, you can’t. How can you connect with something that is already you?

There is no separation between you and your soul. I am already here. I already am John. How could he possibly connect with me? The only thing he can do is to allow me, to accept that I am here and that I am him, and allow me. To accept that he is so much more than this little human sensor, this little human mind and body, and to allow that perspective into his awareness. It isn’t something to connect with. It’s simply something to accept.

Mind says, “Oh, I don’t feel anything different. I don’t see anything different!”

Be still, mind. I am here. I am here, and when you stop telling yourself the story that you don’t know me, then you will begin to feel me and to know me.

Your job, dear mind, for so long, has been to discount me, your divinity. It has been to distract the human from me in any way possible. That was by design. That is the job I gave you, so that I could put a part of me fully into this experience. But now that job is over. You’ve done such a good job that—well, it’s not about getting rid of you.

You’ve been afraid of that, dear mind, that I was going to get rid of you when I no longer needed you. But I’m not. You have been such an amazing and beautiful part of me. You’ve helped me to gather so much wisdom, and now our journey is completing. Your difficult and long journey is over, and you can rest, because I am the one whom you were working for. I am one. I am the captain of this ship, and I’m telling you, you are coming along with us. You are not getting left behind, but you can rest now.

Let me take the wheel. Let me take over your life. Your job now is to enjoy the scenery as it goes by, to experience the life that comes to you, and simply to keep breathing. Everything else is up to me.

Your job, my dear mind, my dear human, your job is simply to bathe in my love for you. And oh, I love you so very much!

You are my most brilliant creation. You thought you were getting it all wrong. Hmm, if only you could see it from my perspective!

It has been such an amazing and incredible and rewarding experience, and you never got anything wrong. I have never judged you for anything, and I am here now to bathe you in my love, if you’ll let me, and to bring you more joy, more fulfillment, more abundance in every way, than you have ever even imagined.

If you’ll let me.

And even that isn’t your choice, because sooner or later it’s going to happen. But it can happen right now if you are willing to simply accept it, to accept me, no matter what your mind says. No matter how it says, “Oh, I don’t know what’s happening! I can’t Feel my soul!”

No, it’s an old story. Just assume that I am here, because I am.

I am you. How could I be anywhere else?

Just as your finger assumes that it is part of you and that you are managing it, that you are in control of whatever situation your finger is in, in the same way you can assume that I am here, that I am in control of your life, that I am managing everything, and that I know what makes your heart sing, because it makes mine sing too.

Bathe in me.

Bathe in my light, and in my absolute unconditional love for you, my dear human!

Simply allow my love. That’s all you need to do!

Allow my love for you.

And so it is.

Levantando el Velo Entre el Humano y el Alma – por John McCurdy (Traducido por Liliana Audet)

La pregunta número uno que mis clientes hacen para las canalizaciones en privado es una especie de, “¿Por qué no puedo sentir mi alma?” O, “¿Cómo puedo conectarme más profundamente con mi alma?” Esa ha sido la pregunta más grande de mi vida también y creo que es así para casi todos los que conozco. En este hermoso y muy personal mensaje, mi alma explica por qué nos sentimos así y cómo podemos profundizar nuestra experiencia con la divinidad.


Este mensaje fue canalizado por John McCurdy el 31 de julio de 2020. La siguiente es una transcripción de la grabación, editada sólo para su lectura.

Yo soy el que yo soy.

Soy el humano que conocen como John y soy mucho más. Yo soy la totalidad de John, la totalidad de John. Podrías llamarme el alma, o la divinidad de John, pero no soy diferente de John.

(una pausa, mientras John siente la emoción de eso)

Escúchame, querido amigo: Yo no soy diferente de John. No hay separación entre John y yo.

Oh, he tenido –tengo- muchas identidades diferentes en la Tierra y en otros lugares y dimensiones. Soy todo lo que este ser que conoces como John es y, no hay diferencia entre John y yo.

Ha habido un velo entre nuestras percepciones acerca de uno y otro. Hmm, las palabras humanas, simplemente no tienen una manera para decir exactamente lo que queremos decir…

No hay un “uno y otro” y, al mismo tiempo, hemos creado una ilusión de uno y otro. Creamos esta ilusión para que John pudiera estar en la experiencia humana sin distracciones.

Hmm. Excepto que esta vez es especial, porque sabíamos; antes de que tomara esta identidad como la que conoces como John; supe que esta sería especial. Porque este era mi momento para despertar, para quitar el velo de la percepción -esto es todo lo que es, percepción-  que estaba entre nosotros, que creó esta ilusión y, para entrar de lleno en mi humano conocido como John y permitir que la conciencia de John se expandiera para incluir todo de mí.

Ha sido un proceso gradual, porque no quería quemar el cuerpo o la mente de John. De hecho, cuando John encarnó en la Tierra, le di, podríamos decir, una mente extra fuerte.

Hmm… (una pausa, mientras John lucha con más emoción)

Ahh… John está sintiendo una ola de emociones. Él se está preguntando, “¿Por qué hiciste eso? Ha sido tan difícil salir de mi mente, sentirte!”

Oh, querido John, tú no querías hacer esto a medias. Querías estar seguro, yo quería estar seguro de que esta vez no se perdería nada, que de hecho llegaríamos hasta el final. Tu mente fue creada específicamente para mantenerte en esta experiencia humana, para distraerte de mí, de todo lo que está fuera de lo humano, para que pudieras tener una experiencia humana completa.

Oh, en otras ocasiones la mente no ha sido tan fuerte y a veces se encontró vacía. Me sentirías. Esos fueron momentos maravillosos, pero a veces tuvieron consecuencias. A veces esos repentinos momentos de realización eran demasiado para tu mente, o para tu cuerpo.

Así que esta vez dijimos, “Vamos a tener una mente muy fuerte. Vamos a reunir todo lo que hemos aprendido sobre la mente, a lo largo de todas estas encarnaciones, sobre cómo mantenerla fuerte. Entonces vamos a hacer este proceso suavemente, para que la mente pueda seguir el ritmo, para que pueda empezar a entender de una manera totalmente nueva, para que cuando hagamos esta transición, esta completa integración, no queden dudas. No queden preguntas. No quede ningún “qué pasaría si…”.

Así que, aquí estamos. La mente de John está llegando a conocerme, es su alma, su divinidad, su creador. Gradualmente se está dando cuenta de que no soy yo. Pensó por un tiempo que lo era. Durante la mayor parte del tiempo que John estuvo en la Tierra, durante la mayoría de mis otras encarnaciones en la Tierra, la mente pensaba que era el yo. Pero en realidad era sólo una herramienta, una herramienta brillante y exquisita que servía muy bien. Pero ahora su rol está cambiando.

Verás, el verdadero rol del humano es ser mi experimentador. Nunca fue el rol del humano crear la experiencia. Ese es mi trabajo.

Es el rol del humano tener la experiencia, para que yo pueda recibir la sabiduría. Así poder destilar la sabiduría de esa experiencia y eso es lo que he estado haciendo.

Creé este velo entre la mente humana y mi propia conciencia para que John pudiera tener plenamente la experiencia y para que yo pudiera destilar la sabiduría de esa experiencia y ninguno de los dos se distrajera y terminara la experiencia antes de que estuviésemos listos. Pero esta encarnación, esta vida, es diferente. Lo supe, incluso cuando puse mis energías en este cuerpo que conoces como John. Y cuando llegó el momento, hace muchos años, empecé lentamente, a adelgazar el velo entre nosotros. No me atreví a quitárselo todo de una vez.

John comenzó a sentirme. Él comenzó a explorarme. Él comenzó a cavar profundo en sí mismo, tratando de entenderse a sí mismo y a mí. Él pasó por muchas más experiencias.

(una pausa mientras John siente)

Sí, aquellas experiencias fueron profundas e intensas y muchas veces dificultosas. Muy difíciles. Pasó por muchas y muchas dudas. Perdió amigos. Tuvo que alejarse de la gente que amaba porque simplemente ya no eran compatibles con él. Tuvo que pasar por capas y capas de perderlo todo, perder todo lo que creía importante, perder todo lo que él creía saber. ¡Oh, eso es mucho más difícil que perder cosas en tu vida!

Un querido maestro ascendido amigo dijo una vez, “En el camino de la ascensión, lo perdí todo!”

La gente que escuchó eso pensó: “Sí, sabemos algo de eso. Perdí mi dinero, perdí a mi esposa, ¡perdí todo en la vida!” No se dieron cuenta todavía de que esa era la parte fácil. La parte más difícil es cuando empiezas a perder todo lo que creías que sabías.

Llevó muchos años, pero aquí estamos, mezclándonos como nunca antes habíamos sido capaces de hacerlo. Todavía quedan algunas pequeñas capas por descubrir. John cree que son grandes capas. Ahh, pero él está empezando a vislumbrar mi perspectiva y desde mi perspectiva son en realidad capas muy, muy pequeñas.

Él se pregunta qué está pasando con su cuerpo y no dejo de recordarle cuántas cosas en su vida han cambiado. Durante mucho tiempo él soñó con una pareja, una amante, una mujer especial, pero sabía que no podíamos dejarla entrar hasta que llegase el momento, hasta que hubiese aprendido a amarse de verdad. O más exactamente, a recibir mi amor.

Querido amigo, te sientes solo y solitario. Crees que todo en tu vida se resolvería con un amante. Pero como John aprendió, eso no resuelve nada. Podría ayudar a liberar algún viejo karma, pero no resuelve la soledad.

Un día me acerqué a John y le mostré una visión de él y de mí y le mostré cómo amarse a sí mismo,  no se trata de que el humano descubra la manera de cómo darse amor. Eso se convierte en un juego mental que no llega a ninguna parte y conduce a más frustración. No, el amarse a sí mismo es cuando el humano se permite recibir el amor del alma, esto es divinidad; cuando el humano permite bañarse en mi amor. ¡Ah, esto es amarse a sí mismo!

John finalmente llegó a entender esto, y esto cambió todo en su vida. Y abrió la puerta a la relación más hermosa con una mujer que jamás había conocido. ¡Quizás aun la que yo haya conocido!

Mientras él… (otra pausa mientras John siente)

Como él se permitió recibir más y más de mi amor, el flujo de energía en su vida está aumentando. El flujo de dinero está aumentando. Y él se pregunta qué está pasando con su cuerpo, que siente que se está desmoronando. Pero no es así. Realmente no lo es. Está cambiando, se está ajustando a las nuevas energías. Lo viejo, en cierto modo se podría decir que se está desintegrando, está haciendo espacio para algo muy nuevo, algo tan hermoso. Pero está aquí. Se pregunta si alguna vez sucederá y yo digo, está así de cerca. Ya está aquí. ¡Está sucediendo!

Pero aun así lo hacemos con delicadeza, porque nuestra elección es permanecer en la Tierra, por un tiempo, en plena conciencia de todo lo que yo soy. Nuestra elección es, más que John sea el experimentador y yo el sabio, -el coleccionista de la sabiduría-, en lugar de hacer eso como siempre lo hicimos en el pasado, ahora estoy entrando de lleno para tener la experiencia junto con mi humano, como mi humano. Y también para darle a este querido humano la experiencia de ver de la manera en yo que veo, de experimentar la manera que experimento y como yo de conocerse a sí mismo.

Querido amigo, si estás escuchando esto o leyendo esto, si estás resonando de alguna manera con este mensaje, entonces lo mismo está sucediendo contigo y con tu alma, contigo y con tu propia divinidad. Está justo aquí. Eres tú. No es de algún otro ahí afuera, en algún lugar. Esto no es otra parte tuya. Eres tú, aquí y ahora. ¡Eres tú!

Solamente es un cambio en la percepción para sentir tu propia divinidad, para ver a través de sus ojos, para permitirle ver y sentir a través de tus ojos y tu cuerpo. Es sólo un pequeño cambio en la percepción.

Tu mente está comenzando a entender que tu alma no es diferente a ti y que el trabajo de tu mente está cumplido. Puede descansar ahora y puede compartir esta hermosa experiencia. Está empezando a entender que no puede comprender completamente lo que está pasando y que eso está bien.

Es hora de que la mente descanse, que se entregue a su creador, tu propia divinidad. No es rendirse a algún Dios en el cielo o a algún ser externo, para nada. Tu creador eres , tu propia divinidad. Es todo el tú.

Cuando la mente se rinde a la divinidad, a su creador, a su propio yo, -pero el pleno yo -, entonces todo cambia. Empiezas a sentirte diferente, a ver diferente. El mundo comienza a parecerte diferente. Ves las cosas de nuevas maneras. Todo lo que te rodea comienza a cambiar o al menos tu experiencia sobre esto comienza a cambiar. Y en última instancia, eso lo cambia todo.

Oh sí, la mente todavía duda. La mente está tan acostumbrada a ser tu protectora, a ser la parte de ti que descubre cómo interactuar con la vida para mantenerte a salvo, para ayudarte a alcanzar tus objetivos.

Es hora de dejar ir todas estas metas, cada una, porque ya no te sirven. Esto parece extraño para el humano, pero ya ves, yo la Divinidad, veo tantos potenciales hermosos, increíbles y asombrosos, que John ni siquiera puede imaginar en su mente! No tiene ningún… bueno, la mente sólo puede imaginar lo que ha visto antes. La mente no tiene la capacidad de imaginar nada nuevo. Sólo puede imaginar lo que ha visto antes. Oh, pero hay tanto por delante tuyo que jamás has visto antes, ¡eso te va a emocionar! Pero sus mentes no pueden verlo.

Cuando la mente finalmente se relaja y se va, entonces tu divinidad puede hacerse cargo de tu vida y tu divinidad puede ver todos esos potenciales que, no hay manera de que puedas verlos. Así que deja que las metas se vayan! Mientras te esfuerces por lograr una meta, todo lo que puedo hacer es sentarme y mirar.

John piensa que necesita hacer cosas y lo intenta. Bueno, esto ya no le funciona tan bien, así que se toma un descanso y de repente lo que necesita está ahí, de una manera que no esperaba y que nunca podría haber previsto.

Así que suelta las metas. Tu trabajo, querido humano, es ser mi experimentador. Y ahora eso es más importante que nunca, porque yo estoy entrando. Bueno,

” entrando” es una palabra equivocada, pero es la mejor que tenemos. Estoy aquí, y me estoy abriendo a la experiencia de mi humano. Tú, querido humano, eres mi sensor dentro del entorno 3D. Dentro del entorno humano, tú eres mi sensor.

Tú no eres el responsable de actuar o cambiar esas sensaciones. Tú eres simplemente mi sensor, que siente lo que está sucediendo y me envía a mí las señales. Depende de mí decidir qué hacer con ellas, no de ti, el humano. Puedes intentarlo, pero entonces yo, sólo doy un paso atrás y observo, porque eso es todo lo que puedo hacer. Nunca, nunca anularé tu libertad. Pero cuando te dejas llevar y te permites ser simplemente mi sensor…

Imagina que tu dedo llega al interior de algo para saber qué se siente. Bueno, en cierto modo, eso es lo que eres para mí. El trabajo del dedo es simplemente sentir, moverse, explorar y sentir. Es tu trabajo responder a esos sentimientos.

Es mi trabajo responder a lo que sientes como humano y cuando me dejas, sé exactamente qué hacer con esas sensaciones. Sé cómo traer experiencias que te emocionarán, que te traerán más alegría de la que jamás habías conocido. Pero tú, querido humano, querida mente, tienes que dejarme. Y lo harás.

Ha sido un largo, largo viaje. Estás cansado y no puedes seguir por mucho tiempo más. Así que ahora puedes relajarte y dejar que yo, tu alma, me encargue de tu vida, o puedes seguir un poco más, hasta que colapses de agotamiento y yo tenga que encargarme de tu vida. ¿Qué prefieres?

Hmm… La mente de John todavía grita, “¿Qué estoy haciendo mal? ¿Por qué está tardando tanto? ¿Estás seguro de que estoy haciendo todo bien?”

Querido John, querida mente, lo estás haciendo muy bien. ¡Mejor que bien! Estás exactamente donde quiero que estés. Tú ves grandes desafíos por delante. Yo veo algunos pequeños pasos por delante y un enorme y hermoso cambio.

Tú ves sombras oscuras. Yo veo la luz detrás de esas sombras, la luz que está empezando a completarte. Oh, está resaltando los problemas. Está trayendo todo a la luz y a veces, es un proceso difícil y doloroso, pero esto es lo que está sucediendo. Esto es todo lo que está sucediendo.

Y para muchos de ustedes, queridos amigos, que escuchan o leen este mensaje, esto es lo que les está sucediendo en este momento. Muchas de las cosas que piensan que son problemas en su vida están siendo resaltadas, pero es sólo porque tu luz se está volviendo muy brillante. Todo lo que necesitan hacer es respirar profundamente y dejar que suceda.

No es tu trabajo arreglar nada, liberar nada, transformar nada. Ese es el trabajo de la luz. Por eso está aquí. La luz soy yo, tu divinidad y yo me estoy encargando de todo. Estoy transformando todo. Esto no sucede en un instante, porque eso destruiría al humano, así que lo estamos haciendo en el momento justo y lo único que puedes hacer es relajarte y dejar que suceda.

Mmm… Muchos de ustedes se sienten como John, como si no estuvieran seguros de dónde estoy, dónde está tu alma o cómo conectarte con ella. Y la cosa es que no puedes. ¿Cómo puedes conectarte con algo que tú ya eres?

No hay separación entre tú y tu alma. Yo ya estoy aquí. Yo ya soy John. ¿Cómo podrías conectarte conmigo? Lo único que se puede hacer es permitirme, aceptar que estoy aquí y que soy él y permitirme. Aceptar que él es mucho más que este pequeño sensor humano, este pequeño cuerpo y mente humana y permitir esta perspectiva en su conciencia. No es algo con lo que conectar. Es simplemente algo que hay que aceptar.

La mente dice, “Oh, no siento nada diferente. No veo nada diferente!”

Calma mente. Estoy aquí. Estoy aquí y cuando dejes de contarte la historia de que no me conoces, entonces empezarás a sentirme y a conocerme.

Tu trabajo, querida mente, durante mucho tiempo, ha sido ignorarme, a mí , tu divinidad. Ha sido distraer al humano de todas las formas posibles acerca de mí. Eso fue a propósito. Ése fue el trabajo que te di, para poder poner una parte mía en esta experiencia. Pero ahora ese trabajo ha terminado. Has hecho un trabajo tan bueno que… bueno, no se trata de deshacerse de ti.

Tú has tenido miedo de eso, querida mente, que me deshiciera de ti cuando ya no te necesitara. Pero no lo haré. Has sido una tan asombrosa y hermosa parte mía. Me has ayudado a reunir muchísima sabiduría y ahora nuestro viaje se está completando. Tu difícil y largo viaje ha terminado y puedes descansar, porque yo soy para quien tú  trabajabas. Soy uno de ellos. Soy el capitán de esta nave y te digo, que vas a venir con nosotros. No te vas a quedar atrás, pero ahora ya puedes descansar.

Déjame tomar el volante. Déjame hacerme cargo de tu vida. Tu trabajo ahora es disfrutar del paisaje a medida que pasa, experimentar la vida que viene y simplemente seguir respirando. Todo lo demás depende de mí.

Tu trabajo, mi querida mente, mi querido humano, tu trabajo es simplemente bañarte en mi amor por ti. Y oh, ¡te quiero tanto!

Eres mi creación más brillante. Pensaste que lo estabas entendiendo todo mal. Hmm, si tan sólo pudieras verlo desde mi perspectiva!

Ha sido una experiencia increíble y gratificante y nunca te equivocaste. Nunca te he juzgado por nada y estoy aquí ahora, para bañarte en mi amor, si me dejas y para traerte más alegría, más satisfacción, más abundancia en todos los sentidos, de lo que jamás te hayas imaginado.

Si me lo permites.

Y ni siquiera ésta es tu elección, porque tarde o temprano va a suceder. Pero puede suceder ahora si estás dispuesto a aceptarlo, a aceptarme, sin importar lo que tu mente diga. No importa lo que diga, “¡Oh, no sé lo que está pasando! No puedo Sentir mi alma!”

No, esto es una vieja historia. Sólo asume que estoy aquí, porque lo estoy.

Yo soy tú. ¿Cómo podría estar en otro lugar?

Así como tu dedo asume que es parte tuya y que lo estás manejando, que estás en control de cualquier situación en la que esté tu dedo, de la misma manera puedes asumir que estoy aquí, que estoy a cargo de tu vida, que estoy manejando todo y que sé lo que hace cantar a tu corazón, porque también hace al mío hacerlo.

Báñate en mí.

¡Báñate en mi luz y en mi absoluto e incondicional amor por ti, mi querido humano!

Simplemente permite mi amor. ¡Eso es todo lo que necesitas hacer!

Permite mi amor por ti.

Y así es.

TRANSLATED_TITLE – через Джона МакКурди (перевод Татьяна Рудюк)

Translated intro text goes here.
To show Russian tab select tab block (not an inner text block), go to Advanced and remove class jm-ktabs-no-ru

Translated transcript text goes here.

3 thoughts on “Lifting the Veil Between Human and Soul”

Leave a Comment